Translation of "Order block" in German
During
the
programing,
the
order
of
block
processing
will
be
set
manually.
Bei
der
Programmierung
wird
die
Reihenfolge
der
Bausteinverarbeitung
manuell
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
ancient
perimeter
walls
were
lowered
in
order
not
to
block
the
view.
Die
ehemaligen
Stadtmauern
wurden
abgetragen,
um
den
Blick
nicht
zu
beeinträchtigen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to,
say,
block
an
end
number
they
need
a
kind
of
energy
beamer.
Um
zum
Beispiel
eine
Endzahl
zu
blockieren,
brauchen
sie
eine
Art
Energie-Strahler.
ParaCrawl v7.1
The
integrity
and
the
chronological
order
of
the
block
chain
are
enforced
with
cryptography
.
Die
Integrität
und
die
chronologische
Reihenfolge
der
Blockchain
werden
durch
Kryptographie
sichergestellt.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
block
websites,
go
to
the
manage
preferences
option.
Um
Webseiten
zu
blockieren,
gehen
Sie
auf
die
Einstellungen
verwalten
Option.
ParaCrawl v7.1
Tert-butyl-benzylamine
is
preferably
used,
in
order
to
block
the
isocyanate
groups
of
the
polyisocyanate.
Bevorzugt
wird
tert-Butyl-Benzylamin
eingesetzt,
um
die
Isocyanatgruppen
des
Polyisocyanats
zu
blockieren.
EuroPat v2
The
recesses
are
provided
in
order
to
not
block
a
steering
movement
of
the
motorcycle
fork.
Die
Ausnehmungen
werden
vorgesehen,
um
eine
Lenkbewegung
der
Motorradgabel
nicht
zu
blockieren.
EuroPat v2
In
order
to
block
the
cam
plate,
the
push
rod
is
pushed
into
the
cam
troughs.
Der
Stößel
wird
zum
Blockieren
der
Nockenscheibe
in
die
Nockentäler
eingeschoben.
EuroPat v2
The
blocking
slide
15
is
provided
in
order
to
block
all
the
testing
shafts
13
.
Der
Sperrschieber
15
ist
vorgesehen,
um
sämtliche
Prüfschächte
13
zu
sperren.
EuroPat v2
Such
constructions
obliterate
past
potentialities
in
order
to
block
the
present
ones.
Solche
Konstruktionen
beseitigen
vergangene
Potenzialitäten,
um
gegenwärtige
zu
blockieren.
ParaCrawl v7.1
At
7:30
am
the
order
was
given:
"Block
8
line
up
for
morning
exercises."
Um
½8
Uhr
hieß
es:
"Block
8
zum
Frühsport
antreten".
ParaCrawl v7.1
Shortcomings
in
the
material
flow
often
block
order
processing.
Oft
blockieren
Schwächen
im
Materialfluss
die
Auftragsabwicklung.
ParaCrawl v7.1
QTCs
are
to
be
given
in
chronological
order
within
their
block.
Die
QTCs
sind
im
jeweiligen
Block
in
chronologischer
Reihenfolge
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
Order
your
photo
block
online
today!
Bestellen
Sie
Ihren
Fotoblock
noch
heute
online!
ParaCrawl v7.1
Therefore
I
offer
to
order
two
block
cables
per
board.
Daher
biete
ich
an,
pro
Platine
zwei
Blockkabel
zu
bestellen.
ParaCrawl v7.1
The
immunization
tool
also
configures
the
browsers
in
order
to
block
these
sites.
Die
Immunisierung
Tool
konfiguriert
auch
die
Browser,
um
diese
Seiten
zu
sperren.
ParaCrawl v7.1
Layout
in
background
(with
threading
in
order
not
to
block
the
interface,
with
a
progress
bar).
Darstellung
der
Graphen
im
Hintergrund
(mit
einem
Fortschrittsbalken,
um
die
Benutzeroberfläche
nicht
zu
blockieren)
KDE4 v2
Injection
of
the
protein
or
parts
thereof
in
order
to
block
the
tissue
binding
positions
of
the
tumour
cells
Einsatzmöglichkeiten:
Injektion
des
Proteins
oder
Teile
desselben,
um
die
Gewebe-Bindungsstellen
der
Tumorzellen
zu
blockieren.
EuroPat v2