Translation of "Order board" in German
They'd
have
to
collapse
the
shields
in
order
to
board
the
ship.
Sie
müssen
den
Schild
zerstören
um
uns
kapern
zu
können.
OpenSubtitles v2018
Large
groups
may
order
half
board
or
full
service.
Für
zahlreichere
Gruppen
kann
Halbpension
oder
Vollpension
vereinbart
werden.
ParaCrawl v7.1
Hotel
guests
have
the
option
to
order
a
full
board
including:
Hotelgäste
haben
die
Möglichkeit,
Vollpension
zu
bestellen,
einschließlich:
CCAligned v1
I
already
have
containers,
can
I
order
the
board
without
a
container
set?
Ich
habe
schon
Behälter,
kann
ich
das
Brett
auch
ohne
Behälterset
bestellen?
CCAligned v1
Possibility
to
order
dinner
(half
board)
for
an
additional
fee
21€/person/day.
Möglichkeit
Abendessen
(Halbpension)
für
Zuschlag
21€/Person/Tag
zu
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Possibility
to
order
breakfast,
half
board
or
full
board
in
our
restaurant.
Möglichkeit
zum
Frühstück,
Halbpension
oder
Vollpension
in
unserem
Restaurant
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Have
your
ID
ready
in
order
to
board
your
bus.
Halten
Sie
Ihren
Personalausweis
bereit,
um
in
Ihren
Bus
einzusteigen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
board
their
flight,
all
travelers
need
their
booking
number.
Um
Ihren
Flug
anzutreten,
benötigen
alle
Reisenden
Ihre
Buchungsnummer.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
order
an
on-board
unit?
Wie
kann
ich
eine
On
Board
Unit
bestellen?
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
order
half
board.
Es
ist
auch
möglich,
Halbpension
zu
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Possibility
to
order
breakfast,
half
board.
Wir
bieten
Ihnen
die
Möglichkeit,
das
Frühstück,
Halbpension
zu
bestellen.
ParaCrawl v7.1
Self-catering
or
the
possibility
to
order
breakfast,
half
board
in
the
restaurant
to
home.
Selbstverpflegung
oder
die
Möglichkeit
zum
Frühstück,
Halbpension
im
Restaurant
nach
Hause
bestellen.
ParaCrawl v7.1
After
all,
we
want
to
be
back
at
the
harbour
by
15:30
h
in
order
to
board
the
ADAM.
Denn
um
15:30
wollen
wir
ja
wieder
am
Hafen
sein,
um
mit
der
ADAM.
ParaCrawl v7.1
They
try
to
hit
one
dart
in
each
number
in
order
across
the
board.
Sie
versuchen,
einen
Pfeil
in
der
jede
Zahl
um
über
das
Brett
zu
treffen.
ParaCrawl v7.1