Translation of "Order handling" in German
Hauliers
and
automobile
service
providers
appreciate
above
all
paperless
order
handling
and
delivery
tracking.
Spediteure
und
Automobildienstleister
schätzen
vor
allem
die
papierlose
Auftragsabwicklung
und
die
Sendungsverfolgung.
ParaCrawl v7.1
Access
portals
not
used
for
purposes
of
order
handling
will
be
automatically
deleted
after
six
months.
Nicht
zur
Bestellabwicklung
genutzte
Zugänge
werden
nach
sechs
Monaten
automatisch
gelöscht.
CCAligned v1
I
ensure
a
smooth
internal
order
handling.
Ich
sorge
für
eine
reibungslose
Auftragsabwicklung
im
Innendienst.
ParaCrawl v7.1
Perfect
inventary
management,
quick
assemply
and
order
handling
on
schedule
are
a
matter
of
course
for
us.
Perfekte
Lagerhaltung,
schnelle
Montage
und
termingerechte
Auftragsabwicklung
sind
für
uns
selbstverständlich.
ParaCrawl v7.1
For
the
purpose
of
the
order
handling
some
dates
are
asked
additional
now.
Zum
Zwecke
der
Bestellabwicklung
werden
zusätzlich
einige
Daten
abfragt.
ParaCrawl v7.1
For
all
other
dimensions,
we
also
ensure
uncomplicated
and
speedy
order
handling.
In
allen
größeren
Dimensionen
stehen
wir
ebenfalls
für
eine
unkomplizierte
und
schnelle
Auftragsabwicklung.
ParaCrawl v7.1
Through
partners
we
are
able
to
outsource
your
entire
order
handling.
Durch
Partner
können
wir
Ihre
gesamte
Auftragsabwicklung
auslagern.
CCAligned v1
After
you
place
an
order,
the
production
handling
time
is
about
30
days.
Nachdem
Sie
eine
Bestellung
aufgegeben
haben,
beträgt
die
Bearbeitungszeit
etwa
30
Tage.
CCAligned v1
Handling
(order,
payment...)
is
done
by
a
distribution
partner
of
RNN:
Die
Abwicklung
(Bestellung,
Bezahlung
etc.)
übernimmt
ein
Vertriebspartner
der
RNN:
ParaCrawl v7.1
The
customers
personal
data
are
stored
exclusively
for
the
purpose
of
the
order
handling.
Die
persönlichen
Kundendaten
werden
ausschließlich
zum
Zwecke
der
Bestellabwicklung
gespeichert.
ParaCrawl v7.1
The
customer
data
resulting
on
the
occasion
of
the
order
handling
is
only
used
for
internal
market
study
purposes.
Die
anlässlich
der
Bestellabwicklung
anfallenden
Kundendaten
werden
lediglich
für
interne
Marktforschungszwecke
genutzt.
ParaCrawl v7.1
Your
personal
data
are
stored
and
used
exclusively
for
the
order
handling.
Ihre
persönlichen
Daten
werden
gespeichert
und
ausschließlich
zur
Bestellabwicklung
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Competency,
reliability
and
swift
order
handling
form
our
recipe
for
success!
Kompetenz,
Zuverlässigkeit
und
flotte
Auftragsabwicklung
bilden
unser
Erfolgskonzept!
ParaCrawl v7.1
We
will
guarantee
you
a
quick
and
professional
order
handling.
Eine
schnelle
und
professionelle
Abwicklung
Ihrer
Bedarfe
sagen
wir
Ihnen
gerne
zu.
ParaCrawl v7.1
We
store
personal
data
for
order
handling
purposes.
Zur
Auftragsabwicklung
speichern
wir
die
personenbezogenen
Daten.
ParaCrawl v7.1
After
you
place
an
order,
the
production
handling
time
is
about
30-45
days.
Nachdem
Sie
eine
Bestellung
aufgegeben
haben,
beträgt
die
Bearbeitungszeit
etwa
30-45
Tage.
CCAligned v1
Our
professional
and
modern
warehouse
equipment
ensures
optimal
and
comprehensive
order
handling
regarding
administration
and
quality
standards.
Unser
professionelles
und
modernes
Lagerequipment
garantiert
Ihnen
optimale,
umfassende
Auftragsabwicklung
hinsichtlich
Verwaltung
und
Qualitätsstandards.
ParaCrawl v7.1
I
agree
that
my
data
may
be
stored
and
processed
for
the
purpose
of
order
handling.
Ich
stimme
zu,
dass
meine
personenbezogenen
Daten
zum
Zweck
der
Auftragsabwicklung
gespeichert
und
verarbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1