Translation of "Order of execution" in German
The
General
Court
may,
on
application
by
the
third
party,
order
a
stay
of
execution
of
the
judgment.
Auf
Antrag
des
Dritten
kann
die
Vollstreckung
des
angefochtenen
Urteils
ausgesetzt
werden.
EUbookshop v2
Thus,
the
order
of
execution
is
not
important.
Postitiv
aufgefallen
ist,
dass
die
Opazität
von
Napkee
richtig
interpretiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Four
types
of
order
execution
are
possible:
Vier
Arten
der
Auftragsausführung
sind
möglich:
CCAligned v1
Remember,
this
is
only
a
judgment,
not
an
order
of
execution.
Denkt
daran,
dies
ist
nur
ein
Urteil
und
keine
Anordnung
zur
Vollstreckung.
ParaCrawl v7.1
The
API
gives
you
complete
control
over
the
order
of
execution.
Die
API
verleiht
Ihnen
die
komplette
Kontrolle
über
die
Reihenfolge
der
Ausführung.
ParaCrawl v7.1
Here
you
move
the
selected
process
action
downwards
in
its
order
of
execution.
Hier
verschieben
Sie
die
angewählte
Prozessaktion
in
der
Reihenfolge
ihrer
Abarbeitung
nach
unten.
ParaCrawl v7.1
Here
you
move
the
selected
process
action
upwards
in
its
order
of
execution.
Hier
verschieben
Sie
die
angewählte
Prozessaktion
in
der
Reihenfolge
ihrer
Abarbeitung
nach
oben.
ParaCrawl v7.1
The
Court
may,
on
application
by
the
third
party,
order
a
stay
of
execution
of
the
contested
decision.
Auf
Antrag
des
Dritten
kann
die
Aussetzung
der
Vollstreckung
der
angefochtenen
Entscheidung
beschlossen
werden.
DGT v2019
The
directive
seeks
to
establish
a
coherent
and
risk-sensitive
framework
for
regulating
the
main
types
of
order-execution
arrangement,
including:
Die
Richtlinie
will
einen
kohärenten
und
risikosensiblen
Rahmen
für
die
Regulierung
der
Hauptformen
von
Auftragsausführungssystemen
abstecken:
TildeMODEL v2018
The
order
of
execution
is
thus
determined
by
the
positions
of
the
tasks
in
a
wait
loop.
Die
Reihenfolge
der
Bearbeitung
wird
also
bestimmt
durch
die
Position
der
Organisationsaufgaben
innerhalb
einer
Warteschleife.
EuroPat v2
There
are
two
types
of
order
execution:
Es
gibt
zwei
Arten
Orderausführung:
CCAligned v1
The
session
history
represents
the
order
of
execution,
the
status,
and
the
start
and
end
times
of
the
command.
Der
Sitzungsverlauf
stellt
die
Ausführungsreihenfolge,
den
Status
sowie
Start-
und
Endzeit
des
Befehls
dar.
ParaCrawl v7.1
The
system
responds
to
your
request
immediately,
without
affecting
the
speed
of
order
execution:
Das
System
reagiert
sofort
auf
Ihre
Anfrage,
ohne
die
Geschwindigkeit
der
Auftragsausführung
zu
beeinträchtigen:
CCAligned v1
You
can
change
the
priority
(order
of
execution)
of
the
rules
in
the
list.
Sie
können
die
Priorität
(Reihenfolge
der
Ausführung)
der
Regeln
in
der
Liste
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
independent
service
Verify
My
Trade
provides
post-trade
analysis
of
order
execution
in
broker
companies.
Der
unabhängige
Dienst
"Verify
My
Trade"
bietet
eine
Post-Trade-Analyse
der
Orderausführung
in
Brokerage-Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Completely
independent
of
the
order
of
execution,
events
always
yield
the
same
identical
result
that
is
the
the
same
follow-up
state.
Völlig
unabhängig
von
der
Ausführungsreihenfolge
liefern
Ereignisse
stets
das
gleiche
Ergebnis,
d.h.
den
gleichen
Folgezustand.
ParaCrawl v7.1
Customer
order
data
are
stored
by
Kuhne
electronic
GmbH
for
purpose
of
order
execution.
Die
Bestellung
des
Kunden
wird
durch
Kuhne
electronic
GmbH
zum
Zwecke
der
Vertragsdurchführung
gespeichert.
ParaCrawl v7.1