Translation of "Orders placed" in German
Characteristics
to
be
collected
for
enterprises
that
have
received
orders
placed
via
websites:
Zu
erhebende
Variablen
für
Unternehmen,
die
Bestellungen
über
Websites
entgegengenommen
haben:
DGT v2019
Nearly
56
%
more
orders
were
placed
as
compared
to
1999.
Im
Vergleich
zum
Jahr
1999
waren
fast
56
%
mehr
Aufträge
zu
verzeichnen.
TildeMODEL v2018
In
terms
of
cgt,
74%
of
these
“additional”
orders
were
placed
in
Korea.
Nach
cgt
gingen
74
%
dieser
„zusätzlichen“
Aufträge
nach
Korea.
TildeMODEL v2018
Orders
may
be
placed
with
the
Office
for
Official
Publications
of
the
European
Communities.
Bestellungen
können
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemeinschaften
vorgenommen
werden.
EUbookshop v2
Orders
should
be
placed
with
the
Sales
Offices
listed
on
page
4
of
cover.
Bestellungen
sind
bei
den
auf
der
Rückseite
des
Umschlags
angegebenen
Vertriebsbüros
aufzugeben.
EUbookshop v2
Orders
can
be
placed
by
the
bookseller
in
two
different
ways.
Bestellungen
können
vom
Buchhändler
auf
zweierlei
Art
aufgegeben
werden.
EUbookshop v2
Some
receive
"concealed
subsidies"
via
government
orders
placed
under
special
conditions.
Teilweise
erhalten
sie
"versteckte
Subventionen"
über
öffentliche
Aufträge
zu
besonderen
Konditionen.
EUbookshop v2
Orders
mav
be
placed
with
the
Office
for
Official
Publications
of
the
European
Communities.
Bestellungen
können
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
Gemeinschaften
vorgenommen
werden.
EUbookshop v2
Orders
may
be
placed
with
the
Office
for
Official
Publications
og
the
European
Communities.
Bestellungen
können
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemein
schaften
vorgenommen
werden.
EUbookshop v2
Orders
may
be
placed
with
the
Office'
for
Official
Publications
of
the
European
Communities.
Bestellungen
können
beim
Amt
für
amtliche
Veröffentlichungen
der
Europäischen
Gemein
schaften
vorgenommen
werden.
EUbookshop v2