Translation of "Organic origin" in German

Tomatoes, chickens, pigs, flowers, and paper are of organic origin.
Die Tomate, Hühner, Schwein, Blumen und Papier sind organischer Herkunft.
OpenSubtitles v2018
The percentage of ingredients of organic origin must be specified.
Der Prozentanteil der Zutaten aus ökologischem Anbau muss zudem genau,spezifiziert sein.
EUbookshop v2
Hollow microspheres of organic origin may also be added.
Es können auch Mikrohohlkugeln organischer Herkunft zugefügt werden.
EuroPat v2
Hollow microbeads of organic origin may also be added.
Es können auch Mikrohohlkugeln organischer Herkunft zugefügt werden.
EuroPat v2
Discover our organic breakfast buffet - Local origin & organic production!
Entdecken Sie unser Bio-Frühstücksbuffet - Regionale Herkunft & Biologische Produktion!
CCAligned v1
Product name: Biodiesel (mixture of diesel of mineral and organic origin)
Produktname: Biodiesel (Gemisch aus Diesel mineralischen und organischen Ursprungs)
ParaCrawl v7.1
And there is hardly a product that isn’t of organic origin.
Und dabei gibt es kaum ein Produkt, welches nicht biologischer Herkunft ist.
ParaCrawl v7.1
This is audited by LACON Institute according to the EU organic regulation on origin from organic farming.
Er wird vom LACON-Institut gemäß EU-Bioverordnung auf die Herkunft aus Bio-Anbau geprüft.
ParaCrawl v7.1
They are mainly of certified organic origin.
Außerdem sind diese größtenteils aus kontrolliert biologischem Anbau.
ParaCrawl v7.1
The ingredients are of organic and natural origin.
Die Inhaltsstoffe sind aus ökologischem Anbau und natÃ1?4rlichen Ursprungs.
ParaCrawl v7.1
Healthy goods from organic origin mean the highest quality.
Gesunde Waren aus biologische Herkunft bedeuten höchste Qualität.
CCAligned v1
Hollow microspheres of organic origin or cork can also be used.
Es können auch Mikrohohlkugeln organischer Herkunft oder Kork eingesetzt werden.
EuroPat v2
All ingredients are exclusively organic in origin.
Alle Zutaten sind rein biologischer Herkunft.
ParaCrawl v7.1
Made in Germany and with ingredients from certified organic origin.
Hergestellt in Deutschland und mit Inhaltsstoffen aus kontrolliert biologischem Anbau.
ParaCrawl v7.1
In spite of their organic origin they are disease-free.
Trotz ihres organischen Ursprungs sind sie keinesfalls krankheitserregend.
ParaCrawl v7.1
Binding for water paints happen a mineral or organic origin.
Verbindend für die Wasserfarben kommen der mineralischen oder organischen Herkunft vor.
ParaCrawl v7.1
Anabolism is a process of biosynthesissubstances of organic origin.
Anabolismus ist ein Prozess der BiosyntheseSubstanzen organischen Ursprungs.
ParaCrawl v7.1
We systematically favour natural active ingredients of fair trade and / or organic origin.
Wir bevorzugen natürliche Wirkstoffe aus fairem Handel und / oder biologischem Anbau.
ParaCrawl v7.1
Amino acids – complex compounds, which display properties and amines, and acids of organic origin.
Aminosäuren - Komplexverbindungen, die Eigenschaften und Amine sowie Säuren organischen Ursprungs aufweisen.
ParaCrawl v7.1
The pigments are organic origin.
Auch die Farbpigmente sind organischen Ursprungs.
ParaCrawl v7.1
The other 13 Botanicals are of the highest quality and of organic origin.
Auch die weiteren 13 Botanicals sind von höchster Qualität und organischen Ursprungs.
ParaCrawl v7.1
Biodiesel (mixture of diesel of mineral and organic origin)
Biodiesel (Gemisch aus Diesel mineralischen und organischen Ursprungs)
ParaCrawl v7.1
Inside each capsule contains a set of micronutrients and vitamins, organic origin.
Innerhalb jeder Kapseln enthält eine Reihe von Spurenelementen und Vitaminen, organischen Ursprungs.
ParaCrawl v7.1
You will find architectural constructions as well as forms of organic origin.
Es finden sich architektonische Anlehnungen wie auch Formen organischen Ursprungs.
ParaCrawl v7.1

Related phrases