Translation of "Organizing committee" in German
The
president
of
the
organizing
committee
was
Peter
Petrovich
Saburov.
Präsident
des
vierköpfigen
Organisationskomitees
war
Peter
Petrowitsch
Saburow.
Wikipedia v1.0
Some
of
the
parents
have
created
an
organizing
committee
for
the
joint
dinner.
Ein
paar
Eltern
haben
für
das
Essen
ein
Organisationskomitee
gegründet.
OpenSubtitles v2018
I
hear
an
organizing
committee
has
been
created
to
decide
on
the
menu.
Ich
höre,
ein
Organisationskomitee
soll
über
die
Speisekarte
entscheiden.
OpenSubtitles v2018
In
his
foreward
to
the
report
of
the
proceedings,
Dr.
Recht,
Chairman
of
the
Organizing
Committee,
said:
In
seinem
Vorwort
zum
Abschlussbericht
meinte
der
Vorsitzende
des
Organisationskomitees,
Dr.
RECHT:
EUbookshop v2
The
Organizing
Committee
will
later
announce
the
venue.
Das
Organisationskomitee
wird
den
Ort
später
bekanntgeben.
CCAligned v1
The
Organizing
Committee
is
composed
as
follows:
Das
Organisationskomitee
setzt
sich
folgendermaßen
zusammen:
CCAligned v1
The
Organizing
Committee
is
divided
into
a
strategic
and
an
operational
entity.
Das
Organisationskomitee
ist
in
eine
strategische
und
eine
operative
Ebene
unterteilt.
ParaCrawl v7.1
The
organizing
committee
has
invited
the
following
artistes
for
the
"New
Generation"
Festival:
Das
Organisationskomitee
hat
folgende
Artisten
zum
Festival
„New
Generation“
eingeladen:
ParaCrawl v7.1
These
problems
are
formulated
by
the
International
Organizing
Committee
(IOC).
Diese
werden
vom
internationalen
Organisationskomitee
(IOC)
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Ski
jumpers
and
you,"
Hofer
said
to
this
representative
of
the
Organizing
Committee.
Die
Skispringer
und
dich,
"
sagte
Hofer
dem
Stellvertreter
des
Organisationskomitees.
ParaCrawl v7.1
The
organizing
committee
of
Xiamen
Tea
Fair
provides
the
visa
Invitations
for
exhibitors
and
trade
visitors
free
of
charge.
Das
Organisationskomitee
von
Xiamener
Teemesse
bietet
kostenlos
die
Einladungen
für
Aussteller
und
Fachbesucher.
ParaCrawl v7.1
The
Organizing
Committee
asks
all
skiers
to
respect
the
fenced-off
sections.
Das
Organisationskomitee
bittet
alle
Skifahrer,
diese
Absperrungen
zu
respektieren.
ParaCrawl v7.1