Translation of "Origin server" in German
A
proxy
server
that
appears
to
the
client
as
if
it
is
an
origin
server.
Ein
Proxy-Server,
der
dem
Client
gegenüber
als
ursprünglicher
Server
erscheint.
ParaCrawl v7.1
Most
of
them
has
her
origin
on
SharePoint
Server.
Diese
Einschränkungen
haben
ihren
Ursprung
zumeist
aus
dem
SharePoint
Server
selbst.
ParaCrawl v7.1
Freshness
allows
a
response
to
be
used
without
re-checking
it
on
the
origin
server,
and
can
be
controlled
by
both
the
server
and
the
client.
Freshness
erlaubt
es,
eine
bereits
erhaltene
Antwort
wiederzuverwenden,
ohne
beim
Ursprungsserver
erneut
nachfragen
zu
müssen
und
kann
sowohl
durch
den
Server
wie
auch
den
Client
gesteuert
werden.
WikiMatrix v1
Reduce
latency
and
provide
a
better
experience
for
end
users,
whose
browsers
receive
a
redirect
URL
from
a
nearby
Akamai
edge
server
rather
than
a
far-off
origin
server.
Verringerung
von
Latenzzeiten
und
Bereitstellung
eines
besseren
Erlebnisses
für
Endnutzer,
deren
Browser
eine
Weiterleitungs-URL
von
einem
Akamai-Edge-Server
in
der
Nähe
statt
von
einem
fernen
Ursprungsserver
empfangen.
ParaCrawl v7.1
Deployed
at
the
edge
of
your
network
rather
than
in
a
data
center,
Kona
WAF
can
identify
and
mitigate
suspicious
traffic
without
affecting
performance
or
availability
of
the
origin
server.
Durch
die
Bereitstellung
am
Rand
des
Netzwerks
statt
im
Rechenzentrum
kann
Kona
WAF
verdächtigen
Traffic
erkennen
und
abwehren,
ohne
dass
die
Performance
oder
Verfügbarkeit
des
Ursprungsservers
beeinträchtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
your
remote
assets
are
hosted
by
a
CDN,
the
URL
of
the
remote
assets
should
be
the
URL
of
the
assets
in
the
CDN
and
not
the
URL
on
the
origin
server.
Werden
Ihre
Remoteobjekte
von
einem
CDN
gehostet,
muss
es
sich
bei
der
URL
der
Remoteobjekte
um
die
URL
der
Objekte
im
CDN
handeln,
nicht
um
die
URL
auf
dem
Ursprungsserver.
ParaCrawl v7.1
The
system
as
recited
in
claim
1,
wherein
the
event
comprises
receipt
of
the
request
for
content
from
the
client
device
or
preparation
of
a
request
for
content
from
the
origin
server,
and
wherein,
in
executing
the
function
associated
with
the
event,
the
edge
server
is
configured
to:
System
nach
Anspruch
1,
wobei
das
Ereignis
das
Empfangen
der
Inhaltsanfrage
von
der
Client-Vorrichtung
oder
das
Vorbereiten
einer
Inhaltsanfrage
von
dem
Ursprungsserver
umfasst
und
wobei
beim
Ausführen
der
Funktion,
die
dem
Ereignis
zugeordnet
ist,
der
"Edge"-Server
konfiguriert
ist:
EuroPat v2
The
system
as
recited
in
claim
1,
wherein
the
event
comprises
generation
of
a
response
to
the
request
for
content
from
the
content
cache
or
receipt
of
a
response
to
a
request
for
content
from
the
origin
server,
and
wherein,
in
executing
the
function
associated
with
the
event,
the
edge
server
is
configured
to:
System
nach
Anspruch
1,
wobei
das
Ereignis
die
Erzeugung
einer
Antwort
auf
die
Inhaltsanfrage
von
dem
Inhaltspufferspeicher
oder
den
Empfang
einer
Antwort
auf
eine
Inhaltsanfrage
von
dem
Ursprungsserver
umfasst
und
wobei
beim
Ausführen
der
Funktion,
die
dem
Ereignis
zugeordnet
ist,
der
"Edge"-Server
konfiguriert
ist:
EuroPat v2
The
system
as
recited
in
claim
1,
wherein
the
content
is
generated
based
at
least
in
part
on
execution
of
the
function
without
retrieving
the
content
from
the
content
cache
or
from
the
origin
server.
System
nach
Anspruch
1,
wobei
der
Inhalt
zumindest
teilweise
basierend
auf
der
Ausführung
der
Funktion
ohne
das
Abrufen
des
Inhalts
aus
dem
Inhaltspufferspeicher
oder
aus
dem
Ursprungsserver
erzeugt
wird.
EuroPat v2
The
method
as
recited
in
claim
5,
wherein
the
event
comprises
receipt
of
the
request
for
content
from
the
client
device
or
preparation
of
a
request
for
content
from
the
origin
server,
and
wherein
performing
the
function
associated
with
the
event
comprises:
Verfahren
nach
Anspruch
5,
wobei
das
Ereignis
den
Empfang
der
Inhaltsanfrage
von
der
Client-Vorrichtung
oder
die
Vorbereitung
einer
Inhaltsanfrage
von
dem
Ursprungsserver
umfasst
und
wobei
das
Durchführen
der
Funktion,
die
dem
Ereignis
zugeordnet
ist,
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
The
method
as
recited
in
claim
5,
wherein
the
event
comprises
generation
of
a
response
to
the
request
for
content
from
the
content
cache
at
the
edge
server
or
receipt
of
a
response
to
a
request
for
content
from
the
origin
server,
and
wherein
performing
the
function
associated
with
the
event
comprises:
Verfahren
nach
Anspruch
5,
wobei
das
Ereignis
die
Erzeugung
einer
Antwort
auf
die
Inhaltanfrage
von
dem
Inhaltspufferspeicher
auf
dem
"Edge"-Server
oder
den
Empfang
einer
Antwort
auf
eine
Inhaltsanfrage
von
dem
Ursprungsserver
umfasst
und
wobei
das
Durchführen
der
Funktion,
die
dem
Ereignis
zugeordnet
ist,
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
The
method
as
recited
in
claim
5,
wherein
the
content
is
generated
based
at
least
in
part
on
performing
the
function
without
retrieving
the
content
from
the
content
cache
at
the
edge
server
or
from
the
origin
server.
Verfahren
nach
Anspruch
5,
wobei
der
Inhalt
zumindest
teilweise
basierend
auf
dem
Durchführen
der
Funktion,
ohne
den
Inhalt
aus
dem
Inhaltspufferspeicher
auf
dem
"Edge"-Server
oder
aus
dem
Ursprungsserver
abzurufen,
erzeugt
wird.
EuroPat v2
The
computer-readable
storage
medium
as
recited
in
claim
13,
wherein
the
event
comprises
receipt
of
the
request
for
content
from
the
client
device
or
preparation
of
a
request
for
content
from
the
origin
server,
and
wherein
executing
the
user-defined
program
code
associated
with
the
event
comprises:
Computerlesbares
Speichermedium
nach
Anspruch
13,
wobei
das
Ereignis
den
Empfang
der
Inhaltsanfrage
von
der
Klient-Vorrichtung
oder
die
Vorbereitung
einer
Inhaltsanfrage
von
dem
Ursprungsserver
umfasst
und
wobei
das
Ausführen
des
benutzerdefinierten
Programmcodes,
der
dem
Ereignis
zugeordnet
ist,
Folgendes
umfasst:
EuroPat v2
Aura
Intercept
Service
intercepts
client
requests
traveling
to
the
origin
server
and
reroutes
them
to
the
best
available
web
caching
server
to
handle
the
delivery.
Aura
Intercept
Service
fängt
Kundenanfragen
an
den
Ursprungsserver
ab
und
leitet
sie
zum
am
besten
verfügbaren
Web-Caching-Server
weiter,
damit
dieser
die
Bereitstellung
vornimmt.
ParaCrawl v7.1
If
your
remote
assets
are
hosted
by
a
CDN,
the
URL
of
remote
assets
should
be
the
URL
of
the
assets
in
the
CDN
and
not
the
URL
on
the
origin
server.
Wenn
Ihre
Remoteobjekte
von
einem
CDN
gehostet
werden,
muss
es
sich
bei
der
URL
der
Remoteobjekte
um
die
URL
der
Objekte
im
CDN
handeln,
nicht
um
die
URL
auf
dem
Ursprungsserver.
ParaCrawl v7.1
If
several
clients
request
the
same
content,
the
proxy
can
deliver
that
content
from
its
cache,
rather
than
requesting
it
from
the
origin
server
each
time,
thereby
reducing
response
time.
Wenn
mehrere
Clients
den
gleichen
Inhalt
abfragen,
dann
kann
der
Proxy
diesen
Inhalt
aus
seinem
Zwischenspeicher
ausliefern,
anstatt
ihn
jedesmal
vom
ursprünglichen
Server
anzufordern,
und
dadurch
die
Antwortzeit
verringern.
ParaCrawl v7.1
Akamai's
Web
Performance
Solutions,
which
manages
IP
blocking,
allowed
the
bank
to
eliminate
the
third-party
site
from
its
origin
server.
Mit
den
Web
Performance
Solutions
von
Akamai,
die
das
Blockieren
von
Bots
verwalten,
konnte
die
Bank
die
Drittanbieter-Website
von
ihrem
Ursprungsserver
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Together,
these
groups
collaborate
with
the
customer
to
optimize
the
solution
based
on
factors
such
as
the
location
of
the
customer's
origin
server
and
the
geographic
distribution
of
the
expected
audience.
Gemeinsam
mit
dem
Kunden
optimieren
diese
Gruppen
die
Lösung
auf
der
Grundlage
verschiedener
Faktoren,
beispielsweise
dem
Standort
der
Ursprungsserver
des
Kunden
oder
der
geografischen
Verbreitung
der
erwarteten
Zuschauer.
ParaCrawl v7.1
If
FHX
is
not
using
a
CDN,
all
of
those
users
would
hit
their
origin
server
at
the
same
time,
causing
it
to
fail.
Wenn
FHX
kein
CDN
nutzt,
treffen
all
diese
Nutzeranfragen
gleichzeitig
am
Ursprungsserver
ein
und
sorgen
dort
für
einen
Ausfall.
ParaCrawl v7.1
This
is
useful
to
hide
the
real
origin
server
from
the
client
for
security
reasons,
or
to
load
balance.
Dies
ist
nützlich,
um
den
tatsächlichen
Server
aus
Sicherheitsgründen
oder
zur
Lastverteilung
vor
dem
Client
zu
verstecken.
ParaCrawl v7.1