Translation of "Osteosclerosis" in German
Diseases
like
osteosclerosis
freeze
the
tiny
bones
in
the
ear
so
they
no
longer
vibrate.
Krankheiten
wie
Osteosklerose
lassen
die
kleinen
Knochen
im
Ohr
erstarren,
sodass
sie
nicht
länger
vibrieren.
TED2020 v1
X-rays
of
dogs
with
actinomycosis
will
typically
demonstrate
periosteal
(outer
layer
of
bone)
new
bone
production,
reactive
osteosclerosis
(hardening
of
bone),
and
osteolysis
(dissolution
of
bone).
Röntgenstrahlen
von
Hunden
mit
Aktinomykose
typischerweise
periostalen
demonstrieren
(Außenschicht
aus
Knochen)
neuer
Knochen
Produktion,
reaktiven
Osteosklerose
(Aushärten
des
Knochens),
und
Osteolyse
(Auflösung
der
Knochen).
ParaCrawl v7.1
Although
fluoride
is
an
important
trace
element
to
man
and
serves
to
strengthen
the
bones
and
teeth,
it
has
toxic
properties
in
the
case
of
elevated
absorption
over
a
prolonged
period
and
can
lead
to
bone
and
tooth
diseases
such
as
osteosclerosis
or
fluorosis.
Fluorid
ist
zwar
für
den
Menschen
ein
wichtiges
Spurenelement
und
dient
zur
Stärkung
der
Knochen
und
Zähne,
hat
jedoch
bei
erhöhter
Aufnahme
über
einen
längeren
Zeitraum
toxische
Eigenschaften
und
kann
zu
Knochen-
und
Zahnkrankheiten,
wie
Osteosklerose
oder
Fluorose
führen.
EuroPat v2
Some
dogs
develop
other
symptoms
such
as
severe
secondary
hemochromatosis,
progressive
myelofibrosis
and
osteosclerosis
of
bone
marrow.
Bei
einigen
Hunden
entwickeln
sich
noch
weitere
Symptome,
wie
z.B.
ernsthafte
sekundäre
Hämochromatose,
progressive
Myelofibrose
und
Osteosklerose
des
Knochenmarks.
ParaCrawl v7.1
Both
examine
the
possible
causal
links
between
diseases
and
disorders
of
the
bones
and
joints
and
occupational
factors
of
a
chemical
and
physical
nature.
Other
more
specific
studies
include
a
cross-sectional
study
into
rheumatic
diseases
amongst
women
workers
in
Germany
(105)
,
a
study
into
premature
degeneration
of
patella
and
knee
joints
amongst
German
miners
(106),
a
statistical
study
into
occupational
epicondylitis
(France)
(107)
and
a
Greek
study
into
osteosclerosis
amongst
workers
involved
in
aluminium
manufacture
(108).
Beide
untersuchen
mögliche
ursächliche
Zusammenhänge
zwischen
Krankheiten
und
Erkrankungen
der
Knochen
und
Gelenke
und
berufbedingten
Faktoren
chemischer
und
körperlicher
Art.
Zu
den
spezifischeren
Studien
zählen
eine
Querschnittsstudie
über
rheumatische
Erkrankungen
bei
weiblichen
Angestellten
in
Deutschland
(105),
eine
Studie
über
den
vorzeitigen
Verschleiß
der
Knie
scheibe
und
Kniegelenke
bei
deutschen
Bergleuten
(106),
eine
statistische
Studie
über
berufsbedingte
Epikondylitis
(107)
und
eine
griechische
Studie
über
Osteosklerose
bei
Arbeitern
in
der
aluminiumerzeugenden
Industrie
(108).
EUbookshop v2