Translation of "Ostracism" in German
I'm
really
attempting
to
understand
this
puritanical
ostracism
Hawthorne
wrote
about.
Ich
versuche,
diese
puritanische
Ächtung...
-
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018
No
one
is
born
as
a
racist,
nor
will
anyone
ever
be
cured
through
ostracism
or
punishment.
Kein
Mensch
wird
als
Rassist
geboren
und
wird
durch
Ausgrenzung
oder
Bestrafung
geheilt.
ParaCrawl v7.1
He
battled
with
bouts
of
depression
as
a
result
of
his
professional
and
social
ostracism.
Als
Folge
seiner
beruflichen
und
sozialen
Ausgrenzung
verfiel
er
in
Depressionen.
ParaCrawl v7.1
Ostracism,
mobbing,
and
two
reassignments
as
a
teacher
then
followed.
Was
folgte
waren
Ausgrenzung,
Mobbing
und
zweimalige
Versetzung
als
Lehrer.
WikiMatrix v1
Unofficial
but
effective
ostracism
operated
in
the
professions
too.
Inoffiziell
aber
effektiv
wirkte
auch
die
Ächtung
in
den
Berufen.
ParaCrawl v7.1
They
support
and
strengthen
those
who
experience
racism
and
ostracism.
Sie
unterstützen
und
stärke
jene,
die
Rassismus
und
Ausgrenzung
erfahren.
ParaCrawl v7.1
Self-determination,
exile
and
ostracism
are
the
main
themes
in
Diome’s
work.
Ausgrenzung,
Exil
und
Selbstbestimmtheit
sind
die
vorherrschenden
Themen
in
Diomes
Werk.
ParaCrawl v7.1
The
silence
as
well
as
the
ostracism
aggravate
the
situation
of
those
concerned.
Das
Schweigen
sowie
die
Ausgrenzung
verschlimmern
meist
die
Lebenssituation
der
Betroffenen.
ParaCrawl v7.1
Self-determination,
exile
and
ostracism
are
the
main
themes
in
Diome's
work.
Ausgrenzung,
Exil
und
Selbstbestimmtheit
sind
die
vorherrschenden
Themen
in
Diomes
Werk.
ParaCrawl v7.1
United
in
the
assumption
of
racial
superiority,
in
condemnation,
ostracism
and
hatred.
Vereint
im
Glauben
an
die
rassische
Überlegenheit,
in
Verachtung,
Ausgrenzung
und
Hass.
Europarl v8