Translation of "Ostrich feather" in German
That’s
why
I
asked
Celia
to
show
me
how
to
use
the
ostrich
feather
duster.
Deswegen
bat
ich
Celia,
mir
die
Anwendung
des
Straußenfederstaubwedels
zu
demonstrieren.
ParaCrawl v7.1
That's
why
I
asked
Celia
to
show
me
how
to
use
the
ostrich
feather
duster.
Deswegen
bat
ich
Celia,
mir
die
Anwendung
des
Straußenfederstaubwedels
zu
demonstrieren.
ParaCrawl v7.1
This
tickler
of
the
Sportsheets
brand
is
made
with
genuine
ostrich
feather.
Dieser
Tickler
der
Marke
Sportsheets
ist
aus
echten
Straußenfedern
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
headdress
consists
of
three
rows
of
purple
sequins
on
elastic,
with
a
pink
ostrich
feather
as
an
ornament.
Der
Kopfschmuck
besteht
aus
drei
Reihen
lila
Pailletten
auf
Gummiband
mit
einer
rosa
Straußenfeder
als
Verzierung.
ParaCrawl v7.1
Can
appear
as
a
lion
or
a
man
with
an
ostrich
feather
on
his
head.
Kann
als
ein
Löwe
oder
ein
Mann
mit
einer
Straußfeder
auf
seinem
Kopf
erscheinen.
ParaCrawl v7.1
The
almost
vertical
little
ostrich
feather
on
her
hat,
which
had
been
a
source
of
irritation
to
Mr.
Samsa
all
the
time
she
had
been
working
for
them,
swayed
gently
in
all
directions.
Die
fast
aufrechte
kleine
Straußfeder
auf
ihrem
Hut,
über
die
sich
Herr
Samsa
schon
während
ihrer
ganzen
Dienstzeit
ärgerte,
schwankte
leicht
nach
allen
Richtungen.
Books v1
The
almost
upright
small
ostrich
feather
in
her
hat,
which
had
irritated
Mr.
Samsa
during
her
entire
service,
swayed
lightly
in
all
directions.
Die
fast
aufrechte
kleine
Straußenfedern
in
ihrem
Hut,
die
Herr
Samsa
irritiert
hatte
während
ihrer
gesamten
Service,
schwankte
leicht
in
alle
Richtungen.
QED v2.0a
This
natural
red
ostrich
feather,
sold
individually,
will
be
perfect
to
embellish
your
decorations,
costumes,
disguises...
Diese
natürlichen
roten
Straußenfedern,
wird
perfekt
sein
einzeln
verkauft
Ihre
Dekorationen,
Kostüme,
Verkleidungen
verschönern...
ParaCrawl v7.1
At
the
side
of
the
mini
cylinder
is
a
dream
of
black
spikes
combined
with
red
Marabu
feathers
and
a
black
and
red
ostrich
feather.
Seitlich
des
Minizylinders
befindet
sich
ein
Traum
aus
schwarzer
Spitz
kombiniert
mit
roten
Marabu
Federn
und
jeweils
einer
schwarzen
und
roten
Straußenfeder.
ParaCrawl v7.1
This
natural
pink
ostrich
feather,
sold
individually,
will
be
perfect
to
embellish
your
decorations,
costumes,
disguises...
Diese
natürliche
rosa
Straußenfeder,
einzeln
verkauft
wird
perfekt
sein
Ihre
Dekorationen,
Kostüme
zu
verschönern,
verkleidet...
ParaCrawl v7.1
This
natural
blue
ostrich
feather,
sold
individually,
will
be
perfect
to
embellish
your
decorations,
costumes,
disguises...
Diese
natürliche
Straußenfeder
blau,
wird
perfekt
sein
einzeln
verkauft
Ihre
Dekorationen,
Kostüme
zu
verschönern,
verkleidet...
ParaCrawl v7.1
This
natural
white
ostrich
feather,
sold
individually,
will
be
perfect
to
embellish
your
decorations,
costumes,
disguises...
Diese
natürlichen
weißen
Straußenfedern,
wird
perfekt
sein
einzeln
verkauft
Ihre
Dekorationen,
Kostüme,
Verkleidungen
verschönern...
ParaCrawl v7.1
The
show
continued
with
well-known
songs,
alternating
with
the
new
record
-
and
the
confession
that
as
a
young
man
he
was
thrown
out
of
one
of
the
seven
brass
bands
in
the
7000
inhabitant
town
of
Bad
Goisern,
because
he
took
the
conductor's
ostrich
feather.
Weiter
ging
es
mit
altbekannten
Songs,
abwechselnd
mit
Songs
der
neuen
Platte
–
und
dem
Geständnis,
dass
er
als
junger
Mann
aus
einer
der
sieben
Blasmusikkapellen
im
7000-Einwohner-Ort
Bad
Goisern
gefolgen
ist,
weil
er
die
Straußenfeder
des
Stabführers
an
sich
genommen
hat.
ParaCrawl v7.1
He
played
trumpet
in
the
best
brass
band
and
was
permitted
to
wear
the
biggest
ostrich
feather
on
his
hat,
he
entertainingly
fibbed
to
the
audience.
Er
spielte
die
Trompete
im
besten
Bläserchor
und
durfte
die
größte
Straußenfeder
am
Hut
tragen,
wusste
er
kurzweilig
dem
Publikum
vorzuflunkern.
ParaCrawl v7.1
When
I
came
between
Umaiyya
and
his
son,
he
asked
me
who
the
man
was
that
wore
an
ostrich
feather
on
his
breast.
Als
ich
so
zwischen
Umaiyya
und
seinem
Sohn
ging,
fragte
er
mich,
wer
der
Mann
sei,
der
eine
Straußenfeder
auf
der
Brust
trage.
ParaCrawl v7.1
As
they
walked,
Umayyah
asked
the
name
of
the
person
that
had
worn
an
ostrich
feather
on
his
chest.
Als
sie
gingen,
bat
Umayyah
den
Namen
der
Person,
die
eine
Straußenfeder
auf
der
Brust
getragen
hatte.
ParaCrawl v7.1