Translation of "Other adverse effects" in German
Other
commonly
reported
adverse
effects
also
include
nausea,
constipation,
headache,
and
dizziness.
Andere
häufig
berichtete
Nebenwirkungen
umfassen
außerdem
Übelkeit,
Verstopfung,
Kopfschmerzen
und
Schwindelgefühl.
ELRC_2682 v1
Air
pollutants
may
also
cause
other
adverse
environmental
effects,
such
as
acid
rain
or
smog.
Luftschadstoffe
können
auch
andere
negative
Umweltfolgen
wie
sauren
Regen
oder
Smog
verursachen.
TildeMODEL v2018
Thereby,
increasing
the
risk
of
serious
haematologic
abnormalities,
or
other
serious
adverse
effects
from
this
agent.
Dadurch
wird
das
Risiko
schwerer
hämatologischer
Anomalien
oder
anderer
schwerer
Nebenwirkungen
erhöht.
TildeMODEL v2018
Other
adverse
effects
that
you
can
expect
include:
Andere
Nebenwirkungen,
die
Sie
erwarten
können,
gehören:
CCAligned v1
Moreover,
various
groups
of
cytostatic
agents
cause
other
specific
adverse
effects.
Darüber
hinaus
haben
die
einzelnen
Wirkstoffgruppen
noch
weitere,
unterschiedliche
Nebenwirkungen.
ParaCrawl v7.1
Other
feasible
adverse
effects
include
clitoral
augmentation,
body
hair
loss
and
acne.
Andere
mögliche
Nebenwirkungen
sind
Vergrößerung
der
Klitoris,
Körperhaarausfall
und
auch
Akne.
ParaCrawl v7.1
Sheet
breaks
or
other
adverse
effects
on
production
can
thus
be
predicted
before
they
occur.
Bahnabrisse
oder
andere
Produktionsbeeinträchtigungen
sind
so
vorhersagbar,
noch
bevor
sie
eintreten.
ParaCrawl v7.1
Hypoglycemia
or
other
adverse
effects
such
as
allergies
did
not
occur.
Unterzuckerungen
oder
andere
Nebenwirkungen,
wie
Allergien,
traten
nicht
auf.
ParaCrawl v7.1
Various
other
possible
adverse
effects
include
clitoral
enhancement,
body
hair
loss
and
acne.
Andere
mögliche
Nebenwirkungen
bestehen
aus
klitoralen
Augmentation,
Körperhaarausfall
und
Akne.
ParaCrawl v7.1
Other
possible
adverse
effects
consist
of
clitoral
enlargement,
body
loss
of
hair
as
well
as
acne.
Andere
mögliche
Nebenwirkungen
bestehen
aus
klitorale
Vergrößerung,
Körper
Haarausfall
und
Akne.
ParaCrawl v7.1
Other
feasible
adverse
effects
include
clitoral
enlargement,
body
loss
of
hair
as
well
as
acne.
Verschiedene
andere
mögliche
negative
Effekte
umfassen
klitorale
Verbesserung,
Körper
Haarausfall
und
Akne.
ParaCrawl v7.1
Other
cardiovascular
adverse
effects
are
cardiac
arrhythmias,
acute
myocardial
infarction
and
sudden
cardiac
death.
Andere
kardiovaskuläre
Nebenwirkungen
sind
Herzarrhytkmien,
akuter
Herzinfarkt
und
plötzlicher
Herztod.
ParaCrawl v7.1
Other
feasible
adverse
effects
consist
of
clitoral
enlargement,
body
loss
of
hair
and
also
acne.
Andere
mögliche
negative
Effekte
bestehen
aus
klitorale
Vergrößerung,
Körper
Haarausfall
und
Akne.
ParaCrawl v7.1
Other
feasible
adverse
effects
consist
of
clitoral
augmentation,
body
loss
of
hair
and
acne.
Andere
mögliche
Nebenwirkungen
bestehen
aus
klitorale
Augmentation,
Körperhaarausfall
und
Akne.
ParaCrawl v7.1
Thereby,
increasing
the
risk
of
arrhythmias
or
other
serious
adverse
effects
from
these
agents.
Dadurch
wird
das
Risiko
von
Arrhythmien
oder
anderen
schweren
Nebenwirkungen
durch
diese
Arzneimittel
erhöht.
EMEA v3
Thereby,
increasing
the
risk
of
serious
haematologic
abnormalities,
or
other
serious
adverse
effects
from
these
agents.
Dadurch
wird
das
Risiko
schwerer
hämatologischer
Abweichungen
oder
anderer
schwerer
Nebenwirkungen
durch
diese
Arzneimittel
erhöht.
EMEA v3
Other
adverse
effects
caused
by
APC
abnormalities
include
microvascular
coagulation,
reperfusion
injury
and
septic
shock.
Andere
durch
APC-Abnormitäten
verursachte
negative
Wirkungen
umfassen
mikrovaskuläre
Koagulation,
Reperfusionsverletzungen
und
septischen
Schock.
EuroPat v2
There
was
no
evidence
of
any
teratogenic
effect
or
other
adverse
effects
on
reproductive
performance.
Anzeichen
für
irgendeine
teratogene
Wirkung
oder
für
andere
nachteilige
Auswirkungen
auf
die
Reproduktionsfähigkeit
waren
nicht
erkennbar.
EUbookshop v2
The
desired
effect
-
the
pain
relief,
but
may
be
other
adverse
effects.
Der
gewünschte
Effekt
-
der
Schmerzlinderung,
kann
aber
auch
andere
schädliche
Wirkungen
sein.
ParaCrawl v7.1
Other
adverse
effects
are
gastrointestinal
manifestations
with
increased
tone
of
the
intestinal
sphincters,
marked
flatulent
activity
and
meteorism.
Andere
negative
Effekte
sind
gastrointestinale
Auswirkungen
mit
erhöhtem
Tonus
des
intestinalen
Ringmuskels,
Flatulenz
und
Meteorismus.
ParaCrawl v7.1
Other
adverse
effects
may
include
stomach
upset,
dry
mouth,
anxiety,
dizziness,
headache,
and
fatigue.
Andere
Nebenwirkungen
können
Magenverstimmungen,
Mundtrockenheit,
Angst,
Schwindel,
Kopfschmerzen
und
Erschöpfung
sein.
ParaCrawl v7.1
In
laboratory
studies,
and
other
adverse
effects
of
the
side
effects
on
the
human
body
were
found.
In
Laborstudien
und
anderen
nachteiligen
Auswirkungen
der
Nebenwirkungen
auf
den
menschlichen
Körper
wurden
gefunden.
ParaCrawl v7.1