Translation of "Other than for" in German
Is
there
anything
more
we
can
do
other
than
calling
for
appropriate
conventions?
Können
wir
mehr
tun,
als
die
Einhaltung
geltender
Konventionen
zu
fordern?
Europarl v8
Eggs
shall
not
bear
any
marks
other
than
those
provided
for
in
this
Regulation.
Die
Eier
dürfen
keine
anderen
als
die
in
dieser
Verordnung
vorgesehenen
Zeichen
tragen.
JRC-Acquis v3.0
Particulars
and
information
other
than
those
provided
for
by
this
Directive
shall
be
quite
separate.
Andere
als
in
dieser
Richtlinie
vorgesehenen
Angaben
und
Kennzeichnungen
müssen
deutlich
abgehoben
werden.
JRC-Acquis v3.0
But
it
is
nothing
other
than
a
Reminder
for
all
the
worlds.
Doch
es
ist
nur
eine
Ermahnung
für
die
Weltenbewohner.
Tanzil v1
The
eurozone
provides
the
only
large
capital
market
other
than
the
US
for
such
investments.
Die
Eurozone
bietet
neben
den
USA
den
einzigen
großen
Kapitalmarkt
für
solche
Investitionen.
News-Commentary v14
This
resulted
in
higher
switching
costs
for
producers
in
other
Member
States
than
for
domestic
producers.
Dadurch
hatten
Hersteller
in
anderen
Mitgliedstaaten
höhere
Umstellungskosten
als
die
heimischen
Hersteller.
TildeMODEL v2018