Translation of "Otherwordly" in German
All
the
individual
moments
are
then,
on
the
one
hand
part
of
the
extensive
future
earthly
existence
of
the
otherwordly
value
concepts,
while
this
whole
process
can
fully
realize
itself
through
all
these
partial
processes.
All
die
einzelnen
Momente
sind
also
einerseits
Teil
des
umfassenden
Diesseitigwerdens
der
jenseitigen
Wertsetzungen,
waehrend
dieser
Gesamtprozess
durch
alle
diese
Teilvorgaenze
sich
restlos
vollziehen
kann.
ParaCrawl v7.1
If
we
take
into
consideration
the
succession,
or
rather
the
contrast
of
otherwordly
and
earthly
world
views,
the
question
is
immediately
put
about
the
eventual
universalism
of
the
earthly
thinking
.
Wenn
wir
nach
Nacheinander,
bzw.
den
Kontrast
von
jenseitigen
und
diesseitigen
Weltbildern
in
Betracht
ziehen,
stellt
sich
gleich
die
Frage
nach
dem
eventuellen
Universalismus
des
diesseitigen
Denkens.
ParaCrawl v7.1