Translation of "Ottawa" in German

The most important conferences in Brussels and then in Ottawa are coming up.
Die wichtigsten Konferenzen in Brüssel und danach in Ottawa stehen vor der Tür.
Europarl v8

All 15 Member States took part in the Ottawa and Vienna conferences.
Alle fünfzehn Mitgliedstaaten haben an den Konferenzen von Ottawa und Wien teilgenommen.
Europarl v8

The result of Ottawa is due to the work of certain specialised NGOs.
Das Ergebnis von Ottawa ist auf die Arbeit verschiedener spezialisierter NGO zurückzuführen.
Europarl v8

I also welcome the preparations for the Ottawa Conference.
Daher freue ich mich über die Vorbereitungen zur Konferenz von Ottawa.
Europarl v8

Effecting their prohibition by means of the Ottawa Convention is a victory for humanity.
Ihr Verbot durch das Abkommen von Ottawa ist ein Sieg für die Menschlichkeit.
Europarl v8

More than three quarters of all states have ratified the Ottawa Convention.
Über drei Viertel aller Staaten haben das Abkommen von Ottawa ratifiziert.
Europarl v8

In the Finals, the Ducks won the first two games at home against the Ottawa Senators.
Bei ihrer zweiten Stanley-Cup-Teilnahme trafen sie auf die Ottawa Senators.
Wikipedia v1.0

Ottawa County is a county located in the northeastern corner of the U.S. state of Oklahoma.
Ottawa County ist ein County im Bundesstaat Oklahoma der Vereinigten Staaten.
Wikipedia v1.0

Ottawa County is a county located in the U.S. state of Ohio.
Ottawa County ist ein County im Bundesstaat Ohio der Vereinigten Staaten.
Wikipedia v1.0

It was named after the North American Indian tribe of the Ottawa.
Benannt wurde es nach dem nordamerikanischen Indianervolk der Ottawa.
Wikipedia v1.0

After his political career, he taught constitutional law at the faculty of civil law at the University of Ottawa.
In den letzten Jahren lehrte er Verfassungsrecht an der Universität Ottawa.
Wikipedia v1.0