Translation of "Our staff" in German
Finally,
I
wish
to
thank
all
my
colleagues
and
our
staff.
Abschließend
möchte
ich
allen
meinen
Kollegen
und
unserem
Mitarbeiterstab
danken.
Europarl v8
Without
our
staff,
we
could
never
do
the
job
that
we
do
so
well.
Ohne
unsere
Mitarbeiter
könnten
wir
unsere
Arbeit
nie
so
gut
erledigen.
Europarl v8
We
have
embarked
upon
a
strengthening
of
our
staff
in
Sarajevo.
Wir
haben
mit
der
Verstärkung
unseres
Personals
in
Sarajevo
begonnen.
Europarl v8
He
was
told
by
our
security
staff
that
the
session
was
over.
Unser
Sicherheitspersonal
sagte
ihm,
die
Sitzung
sei
beendet.
Europarl v8
Our
efficient
staff
have
already
seen
to
that.
Das
haben
unsere
tüchtigen
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
schon
so
vorgesehen.
Europarl v8
I
believe
they
will
also
be
a
very
strong
motivating
factor
for
our
staff.
Ich
glaube,
das
ist
auch
für
unsere
Mitarbeiter
ein
sehr
großer
Motivationsschub.
Europarl v8
UNRWA
is
overwhelmed
in
#Gaza
we
have
reached
breaking
point,
our
staff
are
being
killed
our
shelters
overflowing.
Unsere
Mitarbeiter
werden
getötet
und
unsere
Notunterkünfte
völlig
überfüllt.
GlobalVoices v2018q4
I
should
like
to
thank
our
staff
for
their
support.
Ich
danke
unserem
Personal
für
seinen
Einsatz.
TildeMODEL v2018
Carried
out
against
you
by
any
members
of
our
staff
During
the
normal
course
of
their
duties.
Ihres
Vermögens,
die
unseren
Mitarbeitern...
in
Ausübung
ihrer
Pflichten
unterlaufen
könnten.
OpenSubtitles v2018
We
employers
have
a
personal
responsibility
for
our
staff.
Wir
Arbeitgeber
habe
eine
Verpflichtung
für
unser
Personal.
OpenSubtitles v2018
Our
contact
at
staff
headquarters...
what's
his
job
there?
Welche
Stelle
hat
unser
Kontakt
in
der
Personalhauptverwaltung?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
somebody
high
up
in
our
general
staff
is
passing
on
top
secret
information.
Jemand
ganz
oben
bei
uns
gibt
streng
geheime
Information
raus.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
most
obvious
examples
is
our
most
important
resource,
our
staff.
Eines
der
offenkundigsten
Beispiele
ist
unsere
wichtigste
Ressource,
nämlich
unsere
Mitarbeiter.
TildeMODEL v2018
You
know
our
chiefs
of
staff
and
the
foreign
military
missions
will
be
together
on
the
grandstand?
Sie
wissen,
dass
unsere
und
fremde
Militärchefs
auf
der
Tribüne
sitzen
werden?
OpenSubtitles v2018
All
of
our
scientific
staff
have
keys.
Alle
unserer
Forschungsmitarbeiter
haben
einen
Schlüssel.
OpenSubtitles v2018
Enough
to
get
to
someone
on
our
staff.
Genug,
um
einen
von
uns
zu
kaufen.
OpenSubtitles v2018