Translation of "Out like a light" in German

Put me out like a light.
Hat mich ausgelöscht wie ein Licht.
OpenSubtitles v2018
She's gonna be out like a light.
Sie wird schlafen wie ein Stein.
OpenSubtitles v2018
One drink too many, and he's out like a light.
Es war nur ein Drink zu viel.
OpenSubtitles v2018
Done properly, the blow with the shovel will turn the man out like a light bulb.
Der Spatenhieb, richtig ausgeführt, knipst den Mann aus wie eine Glühbirne.
ParaCrawl v7.1
She's out like a light.
Sie schläft wie ein Stein.
OpenSubtitles v2018
I just tucked her in, and she is out like a light.
Ich habe sie gerade ins Bett gebracht und sie ist ausgeschaltet wie ein Licht.
OpenSubtitles v2018
First, he perished in a storm, and then he went out like a light.
Erst ging er an seinem Sturme zugrunde und dann verlosch er wie ein Licht.
ParaCrawl v7.1
Whether from the pain or medication I was out like a light.
Ob von den Schmerzen oder den Medikamenten, ich ging aus wie ein Licht.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

like-for-like growth like-for-like basis out like a light compare like with like
like-for-like replacement on a like-for-like basis like-for-like sales like for like comparison
like attracts like like for like