Translation of "Out of power" in German
In
Sweden
we
are
about
to
start
on
the
phasing
out
of
nuclear
power.
In
Schweden
wird
jetzt
der
Ausstieg
aus
der
Kernenergie
eingeleitet.
Europarl v8
By
the
end
of
1991,
the
Soviet
Union
had
collapsed
and
Gorbachev
was
out
of
power.
Ende
1991
war
die
Sowjetunion
zusammengebrochen,
und
Gorbatschow
hatte
seine
Macht
verloren.
News-Commentary v14
Last
time
we
did,
he
drank
all
the
gasoline
out
of
the
power
mower.
Das
letzte
Mal
hat
er
das
Benzin
aus
dem
Rasenmäher
getrunken.
OpenSubtitles v2018
If
I'm
watching
a
one-of-a-
kind
sentient
android,
I
might
mention
if
I
let
him
run
out
of
power.
Ich
würde
einem
empfindungsfähigen
Androiden
sagen,
wenn
ich
seine
Energie
leerlaufen
lasse.
OpenSubtitles v2018
What
if
it's
out
of
power?
Was,
wenn
es
keinen
Strom
hat?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I'd
use
my
translator
app,
but
I'm
out
of
power.
Ja,
ich
würde
meine
Wörterbuch-App
benutzen,
aber
ich
habe
keinen
Strom.
OpenSubtitles v2018
Artoo,
you're
almost
out
of
power.
R-2,
du
hast
ja
kaum
noch
Energie.
OpenSubtitles v2018
So
Gantu
got
away
and
we
ran
out
of
power.
Gantu
ist
entkommen
und
unsere
Energie
war
alle.
OpenSubtitles v2018