Translation of "Outstanding shares" in German

Cruz has only approximately 6.5 million shares outstanding currently.
Cruz hat derzeit lediglich etwa 6,5 Millionen Aktien ausstehen.
ParaCrawl v7.1

Bayer holds more than 95 percent of the outstanding shares of the Berlin-based pharmaceutical company.
Bayer hält mehr als 95 Prozent der ausstehenden Aktien des Berliner Pharmakonzerns.
ParaCrawl v7.1

The placement volume reflects around 83 % of the outstanding shares of the Grammer AG.
Das Platzierungsvolumen entspricht 83 % der ausstehenden Aktien des Oberpfälzer Automobilzulieferunternehmens.
ParaCrawl v7.1

Logwin has acquired all outstanding shares in the Logwin local Turkish company.
Logwin hat sämtliche ausstehenden Anteile der türkischen Logwin-Landesgesellschaft übernommen.
ParaCrawl v7.1

That is in total c.67% of all First Sensor shares outstanding.
Dies entspricht insgesamt ca. 67% der ausstehenden Aktien von First Sensor.
ParaCrawl v7.1

The takeover offer for the outstanding ordinary shares of Epigenomics has not commenced.
Das Übernahmeangebot für die ausgegebenen Aktien von Epigenomics hat noch nicht begonnen.
ParaCrawl v7.1

The Company has 35 million shares outstanding.
Das Unternehmen weist 35 Millionen ausstehende Aktien auf.
ParaCrawl v7.1

Allana has approximately 324.6 million shares outstanding.
Allana hat derzeit rund 324,6 Millionen ausstehende Aktien.
ParaCrawl v7.1

Revival Gold has approximately 42 million shares outstanding .
Revival Gold verfügt über etwa 42 Millionen ausstehende Aktien .
ParaCrawl v7.1

The agreement includes performance-based components as partof a graduated pricing model for acquiring the outstanding shares.
Die Vereinbarung enthält im Rahmen einesStufenmodells für die Übernahme der ausstehenden Anteile erfolgsabhängigeKomponenten.
ParaCrawl v7.1

Kaskattama currently has 39,697,500 shares outstanding.
Kaskattama hat zurzeit 39.697.500 ausstehende Aktien.
ParaCrawl v7.1

Despite the market sentiment, the fund increased its outstanding shares by 25.7%.
Trotz der schwierigen Marktsituation stieg der Wert der ausgegebenen Fondsanteile um 25,7%.
ParaCrawl v7.1

The volume of stock placed represents 83% of the outstanding shares of this south German automotive supplier.
Das Platzierungsvolumen entspricht 83 % der ausstehenden Aktien des Oberpfälzer Automobilzulieferunternehmens.
ParaCrawl v7.1