Translation of "Over bed table" in German
This
individual
adjustment
capability
for
the
throughflowing
quantity
of
air
enables
a
high
uniformity
in
the
structure
of
the
fluidized
bed,
which
is
achieved
in
simpler
fashion
by
having
the
means
display,
over
the
fluidized
bed
table,
perpendicularly
arranged
walls
that
divide
the
space
over
the
zones
into
chambers
that
adjoin
one
another,
with
the
flowthrough
cross
section
of
each
chamber
capable
of
being
adjusted
by
means
of
a
displaceable
throttling
damper.
Diese
individuelle
Einstellbarkeit
der
durchströmenden
Luftmenge
ermöglicht
eine
hohe
Gleichmässigkeit
in
der
Ausbildung
der
Wirbelschicht,
was
in
einfacher
Weise
dadurch
erreicht
wird,
dass
die
Mittel
über
dem
oberen
Wirbelschicht
tisch
quer
angeordnete
Wände
aufweisen,
welche
den
Raum
über
den
Zonen
in
aneinandergrenzende
Kammern
unterteilen,
wobei
der
Durchflussquerschnitt
jeder
Kammer
mittels
einer
verstellbaren
Drosselkappe
einstellbar
ist.
EuroPat v2
This
effect
is
improved
by
having
a
threshold
extend,
adjacent
to
the
slot
and/or
zone
of
coarse
perforation,
and
transversely
over
the
fluidized
bed
table.
Dieser
Effekt
wird
dadurch
begünstigt,
dass
sich
anschliessend
an
den
Schlitz
bzw.
die
Zone
grober
Lochungen
eine
Schwelle
quer
über
den
Wirbelschichttisch
erstreckt.
EuroPat v2
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Over
Bed
Table!
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Über
Nachttisch
bieten!
CCAligned v1
Hospital
over
bed
table
with
cabinet
are
practical,
easy-to-use
units
suitable
for
both
hospital,
homes
and
institutions.
Krankenhaus
über
Betttabelle
mit
Kabinett
sind
die
praktischen,
bedienungsfreundlichen
Einheiten,
die
für
beide
Krankenhaus
passend
sind,
Häuser
und
Institutionen.
ParaCrawl v7.1