Translation of "Overall budget" in German
The
overall
budget
of
this
programme
is
EUR
1.36
billion.
Das
Gesamtbudget
dieses
Programms
beläuft
sich
auf
1,36
Mrd.
EUR.
Europarl v8
This
constitutes
10%
of
their
overall
budget.
Das
entspricht
10
%
des
Gesamthaushalts
der
Behörde.
Europarl v8
However,
we
urge
more
radical
reform
of
the
overall
budget.
Allerdings
treten
wir
für
eine
tief
greifendere
Reform
des
Gesamthaushalts
ein.
Europarl v8
We
will,
of
course,
come
back
to
this
several
times
during
the
overall
budget
process.
Wir
werden
dies
im
Rahmen
des
gesamten
Haushaltsprozesses
natürlich
auch
noch
mehrmals
besprechen.
Europarl v8
The
overall
budget
was
EUR
800
million
for
the
financing
of
investments
realised
in
2009.
Das
Gesamtbudget
für
die
Finanzierung
der
2009
getätigten
Investitionen
betrug
800
Mio.
EUR.
TildeMODEL v2018
Community
funding
for
these
actions
is
estimated
at
45%
of
the
overall
programme
budget;
Die
Gemeinschaftsfinanzierung
zugunsten
dieser
Maßnahmen
wird
auf45
%
des
gesamten
Programmbudgets
veranschlagt.
TildeMODEL v2018
The
overall
budget
for
the
renovation
of
the
buildings
was
27
million
euros;
Für
die
Renovierung
der
Gebäude
würden
27
Mio.
Euro
veranschlagt.
TildeMODEL v2018
The
overall
budget
is
subject
to
the
discharge
procedure.
Der
gesamte
Haushaltsplan
unterliegt
dem
Entlastungsverfahren.
DGT v2019
He
was
concerned
about
the
high
proportion
of
agricultural
spending
in
the
overall
budget.
Er
äußert
sich
besorgt
über
den
hohen
Anteil
der
Agrarausgaben
am
Gesamtbudget.
TildeMODEL v2018