Translation of "Overeager" in German

I am acting way too overeager with this guy.

Some overeager son-of-a-bitch found a painkiller in the jungle.

Chalk it up to an overeager scientist excited to be back at work.

Because, in the past, it was improperly executed by overeager marketers.

People can get overeager when they start learning how to do this.

I get overeager, Fitz. You know that.

I was taking a class of his, and he was just like, this is an overeager student, which we don't normally get in the United States, because everyone else is cynical and jaded.

They put a stop to his plan, but in the end they can't benefit from their perks and can't enjoy the million dollars because an overeager "Tiger" has already given the money back to the government; a visit to the president is all they get out of it.

And if you're not that, you're just some overeager fanboy who's sold 14 women on some crazy fuckin' pipe dream.

Contrary to corresponding units in other federal states, who analyze data to advise the government and coordinate with the police authorities, the unit of Saxony tried to find suspicious circumstances at any price and individual employees acted 'grimly' and 'overeager'.

Overeager to test their invention, the trio stuffed barrel after barrel with flamesalt explosives, piling every corner of their tiny workshop high with the newly developed remote bombs.

Making love for the first time or after quite a while could make you overeager to execute and please your spouse.

Where this film was praised for its relaxed treatment of handicap and exclusion, the overeager pedagogical supporting programme of the Kinderfilmfest was criticized in the media.

The access will never be refused to them, as long as they themselves want to receive, but overeager then want to instruct others, before they themselves have the necessary knowledge, but which they also acquire, as soon as they just have the serious will, to gain spiritual wealth.

Up is a 2009 American computer-animated comedy-adventure film produced by Pixar Animation Studios about a cranky old man and an overeager Wilderness Explorer who fly to South America in a floating house suspended from helium balloons.

Initial thought: did it honestly take the New York collective a total of eleven albums to come up with this fairly obvious title?Animal Collective’s artistic output has always sounded an awful lot like this playful comparison to painting by numbers, like this big white blank page equipped with tiny markers, which is being coloured in by overeager children, who mercilessly make use of the entire colour palette.