Translation of "Overestimation" in German
It's
probably
a
gross
overestimation
on
my
part.
Es
ist
wahrscheinlich
eine
grobe
Überschätzung
meinerseits.
OpenSubtitles v2018
However
it
is
unlikely
that
this
overestimation
significantly
affects
the
overall
picture.
Jedoch
ist
es
unwahrscheinlich,
dass
diese
Überschätzung
das
Gesamtbild
bedeutend
beeinflusst.
TildeMODEL v2018
Most
accidents
happen
due
to
a
lack
of
experience
and
an
overestimation
of
one's
abilities.
Die
meisten
Unfälle
passieren
aufgrund
mangelnder
Erfahrung
und
einer
Überschätzung
der
eigenen
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
Media
reporting
usually
increases
the
overestimation
of
risks.
Die
mediale
Berichterstattung
befeuert
in
der
Regel
die
Überschätzung
von
Risiken.
ParaCrawl v7.1
These
factors
all
lead
to
overestimation
of
temperatures
.
Diese
Faktoren
führen
zu
Überschätzung
der
Temperaturen
.
ParaCrawl v7.1
This
overestimation
of
the
actual
risk
causes
unnecessary
fear
and
anxiety
for
patiences.
Diese
Überschätzung
des
tatsächlichen
Risikos
führt
zu
unnötiger
Angst.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
an
overestimation
of
the
content
of
psychoactive
THC
in
hemp
food.
Dies
führt
zu
einer
Überschätzung
des
Inhalts
von
psychoaktivem
THC
in
Hanf-Nahrungsmitteln.
ParaCrawl v7.1
Because
an
overestimation
of
self
comes
from
an
underestimation
of
God.
Da
eine
Überschätzung
der
Selbst
kommt
von
einer
Unterschätzung
Gott.
ParaCrawl v7.1
The
existence
of
such
disturbance
variables
may
result
in
under-
or
overestimation
of
the
risk.
Das
Vorhandensein
solcher
Störgrößen
kann
zu
einer
Unter-
oder
Überschätzung
des
Risikos
führen.
ParaCrawl v7.1
It
exhorts
all
the
parties
involved
to
make
every
possible
effort
to
avoid
overestimation.
Der
Rat
fordert
alle
Beteiligten
eindringlich
auf,
eine
Überschätzung
des
Bedarfs
nach
Kräften
zu
vermeiden.
TildeMODEL v2018