Translation of "Overflooded" in German
Upon
the
introduction
into
cooling
water
from
a
source
in
the
case
of
a
floatable
armored
vehicle,
also
by
the
action
of
a
wave,
the
cooling
air
intake
is
overflooded.
Beim
Einfahren
in
ein
Gewässer
von
einer
Böschung,
bei
einem
schwimmfähigen
Panzerfahrzeug
auch
durch
Wellengang,
wird
der
Kühllufteinlaß
überflutet.
EuroPat v2
The
force
of
the
aeration
is
limited
in
such
a
manner
that
only
a
limited
afterflow
of
material
from
the
silo
area
into
the
mixing
chamber
occurs
in
order
that
it
is
not
hydrostatically
overflooded.
Dabei
wird
die
Stärke
der
Belüftung
derart
begrenzt
eingestellt,
daß
auch
nur
ein
begrenzter
Gutnachfluß
aus
dem
Siloraum
in
die
Mischkammer
stattfindet,
damit
diese
nicht
hydrostatisch
überflutet
wird.
EuroPat v2
In
the
video
installation
“Puzzled”
(1998)
he
fragmented
the
photography
of
the
calamity
into
innumerable
puzzle
pieces
–
a
paradoxical
doubling
of
the
destruction
and
a
metaphor
for
the
myriad
of
images
we
are
overflooded
with
every
day.
In
der
Videoinstallation
“Puzzled“
(1998)
hat
er
die
Fotografie
des
Unglück
in
unzählige
Puzzleteile
zerlegt
-
paradoxe
Verdoppelung
der
Zerstörung
und
Metapher
für
die
Unzahl
von
Bildern,
die
uns
täglich
überfluten.
ParaCrawl v7.1
In
the
video
installation
"Puzzled"
(1998)
he
fragmented
the
photography
of
the
calamity
into
innumerable
puzzle
pieces
–
a
paradoxical
doubling
of
the
destruction
and
a
metaphor
for
the
myriad
of
images
we
are
overflooded
with
every
day.
In
der
Videoinstallation
"Puzzled"
(1998)
hat
er
die
Fotografie
des
Unglück
in
unzählige
Puzzleteile
zerlegt
-
paradoxe
Verdoppelung
der
Zerstörung
und
Metapher
für
die
Unzahl
von
Bildern,
die
uns
täglich
überfluten.
ParaCrawl v7.1