Translation of "Overnight guests" in German
Tomorrow
we're
having
guests
overnight.
Morgen
Nacht
werden
wir
Gäste
haben.
Tatoeba v2021-03-10
All
together,
the
town
was
visited
by
92,700
overnight
guests
(*as
of
31
December
2010).
Die
Stadt
besuchten
insgesamt
92.700
Übernachtungsgäste
(*
Stand
31.
Dezember
2010).
WikiMatrix v1
Oh,
it
was
left
behind
by
one
of
my
overnight
guests.
Ach,
einer
meiner
Übernachtungsgäste
hat
es
zurückgelassen.
OpenSubtitles v2018
Pool
is
available
to
overnight
guests
or
swim
club
members
only.
Der
Pool
steht
nur
Übernachtungsgästen
oder
Schwimmklubmitgliedern
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
also
welcome
foreign
overnight
guests.
Bei
freier
Zimmerverfügbarkeit
empfangen
wir
auch
auswärtige
Übernachtungsgäste.
CCAligned v1
For
our
overnight
guests
we
have
our
south
terrace
reserved.
Speziell
für
unsere
Übernachtungsgäste
haben
wir
eine
neue
Südterrasse
reserviert.
CCAligned v1
Until
when
do
overnight
guests
have
to
register?
Bis
wann
müssen
sich
Übernachtungsgäste
anmelden?
CCAligned v1
The
fitness
room
with
its
modern
equipment
is
available
to
our
overnight
guests
free
of
charge.
Unseren
Übernachtungsgästen
steht
der
Fitnessraum
mit
seinen
modernen
Geräten
gerne
kostenfrei
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Thus
overnight
guests
benefit
from
numerous
advantages
and
price
reductions.
Damit
profitieren
übernachtendene
Gäste
von
zahlreichen
Vorteilen
und
Preisvergünstigungen.
ParaCrawl v7.1
The
family
adventure
is
offered
for
overnight
guests
free
of
charge.
Das
Familienabenteuer
wird
für
Übernachtungsgäste
kostenfrei
angeboten.
ParaCrawl v7.1
Around
60
staff
care
for
more
than
100,000
overnight
staying
guests
annually.
Rund
60
Mitarbeiter
kümmern
sich
um
jährlich
mehr
als
100.000
Übernachtungsgäste.
ParaCrawl v7.1
The
capacity
of
the
basic
system
is
dimensioned
for
accommodation
for
15
to
60
overnight
guests.
Die
Kapazität
des
Basissystems
ist
auf
Unterkünfte
mit
15
bis
60
Übernachtungsgästen
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
The
Farmhouse
will
open
again
to
overnight
guests
on
20
March
2018.
Das
Kalahari
Farmhouse
nimmt
am
20.
März
2018
wieder
Übernachtungsgäste
auf.
ParaCrawl v7.1
Our
overnight
guests
receive
a
15%
discount
on
the
green
fee:
Unsere
Übernachtungsgäste
erhalten
15
%
Ermäßigung
auf
das
Greenfee:
CCAligned v1
Our
beautiful
large
holiday
homes
are
suitable
for
all
major
events
with
many
overnight
guests.
Unsere
schönen
großen
Ferienhäuser
sind
ideal
für
größere
Veranstaltungen
mit
vielen
Übernachtungsgästen.
CCAligned v1
For
all
overnight
guests
we
are
happy
to
offer
our
half
board
for
€
39,00
per
person.
Allen
Übernachtungsgästen
bieten
wir
gerne
unsere
Halbpension
um
€
39,00
pro
Person
an.
CCAligned v1
All
overnight
guests
receive
free
admission
to
the
garden
show
for
the
length
of
their
stay!
Alle
Übernachtungsgäste
erhalten
einen
Gratis-Eintritt
für
die
Dauer
des
Aufenthaltes!
CCAligned v1
Do
you
take
often
overnight
guests
home?
Nehmen
Sie
oft
Übernachtungsgäste
mit
nach
Hause?
CCAligned v1
More
than
a
million
overnight
guests
per
year
speak
for
themselves.
Über
eine
Million
Übernachtungsgäste
pro
Jahr
sprechen
für
sich.
CCAligned v1
Sarah
Roth
is
responsible
for
the
restaurant
and
the
overnight
guests
during
the
summer
season.
Sarah
Roth
ist
während
der
Sommersaison
für
das
Restaurant
und
die
Übernachtungsgäste
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Are
there
discount
deals
for
overnight
guests
at
Hidden
Valley?
Gibt
es
günstige
Angebote
für
Übernachtungsgäste
im
Hidden
Valley?
CCAligned v1
In
Graz
overnight
guests
pay
a
tourism
tax
of
EUR
1.50
per
day.
In
Graz
zahlen
Übernachtungsgäste
eine
Nächtigungsabgabe
von
1,50
Euro
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1