Translation of "Overseas representation" in German

There is also a need to promote peace, cooperation and development aid, and to significantly cut spending on the military and overseas representation.
Es ist außerdem notwendig, Frieden, Zusammenarbeit und Entwicklungshilfe zu fördern und die Ausgaben für das Militär und für Auslandsvertretungen zu kürzen.
Europarl v8

With respect to overseas representation, the Group advocated the creation of an EU diplomatic academy, providing training to young diplomats as well as mid-career training, and an EU diplomatic service, alongside those of Member States, as well as the development of a closer cooperation between the external services of the Union and of the Member States.
Was die Auslandsvertretungen betrifft, so plädierte die Gruppe für die Einrichtung einer EU-Diplomatenschule zur Ausbildung junger Diplomaten und zur Weiterbildung und eines diplomatischen Dienstes der EU parallel zum diplomatischen Dienst der Mitgliedstaaten sowie für eine engere Zusammenarbeit zwischen den Außenstellen der Union und den Missionen der Mitgliedstaaten.
EUbookshop v2