Translation of "Oversee" in German
The
Deputy
Secretary-General
will
oversee
the
implementation
of
the
approved
reforms.
Die
Stellvertretende
Generalsekretärin
wird
die
Umsetzung
der
gebilligten
Reformen
überwachen.
MultiUN v1
The
classification
societies
therefore
approve
the
plans
and
oversee
the
construction
process.
Demnach
genehmigen
die
Klassifikationsgesellschaften
die
Konstruktionspläne
und
überwachen
den
Bau
eines
Schiffes.
TildeMODEL v2018
Competent
authorities
shall
oversee
that
operators
meet
this
obligation.
Die
zuständigen
Behörden
wachen
darüber,
dass
die
Betreiber
dieser
Verpflichtung
nachkommen.
TildeMODEL v2018
One
border
guard
should
be
able
to
oversee
up
to
ten
automated
border
gates
in
operation.
Ein
Grenzschutzbeamter
könnte
bis
zu
zehn
automatische
Kontrollgates
überwachen.
TildeMODEL v2018
In
both
cases,
states
should
oversee
the
quality
of
assessment
and
certification
services;
In
beiden
Fällen
sollten
die
Staaten
die
Qualität
der
Bewertungs-
und
Zertifizierungsdienste
überwachen.
TildeMODEL v2018
Mr
Timmermans
will
oversee
compliance
with
the
principles
of
better
regulation.
Herr
Timmermans
wird
über
die
Grundsätze
der
besseren
Rechtsetzung
wachen.
TildeMODEL v2018