Translation of "Overtreatment" in German

Deshalb sollten Anzeichen einer Überbehandlung kontrolliert werden.

Eine chronische Überbehandlung kann zu Kupfermangel und reversibler sideroblastischer Anämie führen.

Eine Überbehandlung ist mit dem Risiko eines Kupfermangels verbunden.

Es wird immer noch Betrüger geben und ein massives Problem mit Überbehandlung und Fehldiagnosen.

Darüber hinaus gehört eine Übertherapie durch selektives Arbeiten an der Behandlungsstelle der Vergangenheit an.

Patienten, die bereits Buvidal erhalten und eine Behandlung mit CYP3A4-Inhibitoren beginnen, sollten mit wöchentlichem Buvidal behandelt und auf Anzeichen und Symptome einer Überbehandlung überwacht werden.

Im Gegenzug sollte ein Patient, der gleichzeitig mit Buvidal und einem CPY3A4-Induktor behandelt wird und die Behandlung mit dem CYP3A4Induktor abbricht, auf Symptome einer Überbehandlung überwacht werden.

Ebenso wie alle gegen Kupfer wirksamen Arzneimittel birgt auch hier eine Überdosierung das Risiko eines Kupfermangels, der für Kinder und Schwangere besonders schädlich ist, da Kupfer für ein adäquates Wachstum und eine adäquate Gehirnentwicklung erforderlich ist.

Eine Überbehandlung ist wie bei allen Anti-Kupfer-Mitteln mit dem Risiko eines Kupfermangels verbunden, der vor allem Kindern und schwangeren Frauen schaden kann (siehe Abschnitt 4.6), da Kupfer erforderlich ist, um ein gesundes Wachstum und eine gesunde geistige Entwicklung zu gewährleisten.

Eine Überbehandlung und ein übermäßiges Entfernen von Kupfer können anhand der Werte der Kupferausscheidung mit dem Urin und des nicht an Caeruloplasmin gebundenen Kupfers überwacht werden.

Eine Überwachung im Hinblick auf die Manifestation einer Überbehandlung sollte vorgenommen werden, besonders dann, wenn der Bedarf an Kupfer sich verändern kann, wie beispielsweise während der Schwangerschaft (siehe Abschnitt 4.6) und bei Kindern, bei denen eine angemessene Kontrolle der Kupferkonzentrationen erforderlich ist, um ein gesundes Wachstum und eine gesunde geistige Entwicklung zu gewährleisten.

Der Einsatz von MammaPrint bei heutigen Brustkrebspatientinnen führt dazu, dass die Überbehandlung durch Chemotherapie um bis zu 30 % reduziert wird.

Diese Technologie soll, auch wenn sie noch in den Kinderschuhen steckt, eine bessere Auswahl der Patienten ermöglichen, die tatsächlich eine Chemotherapie benötigen, und den Patienten miteinemgeringen Rückfallrisiko eine Überdosierung ersparen.

Man glaubte, ein Verständnis der genetischen Voraussetzungen der Patienten könnte Ärzten die Entwicklung individueller Behandlungsprogramme ermöglichen, um empfänglicheren Patienten schädliche Überdosen zu ersparen.

Der andere Teil, Es ist notwendig, eine Überbehandlung zu vermeiden, das ist es, die Patienten am Leben durch technische Mittel zu halten, so dass die Vitalfunktionen entstehen mehr aus ihrem Thema Ressourcen, aber sie werden mechanisch von außen induzierten, da sie bewirkt, dass die Bewegung einer Maschine.

Mit der Lancierung des vollautomatisierten CINtecPLUS Cytology Kits verfügt Roche über das branchenweit umfassendste Portfolio für das Screening auf Gebärmutterhalskrebs, um Frauen vor Gebärmutterhalskrebs sowie vor einer Überbehandlung zu schützen,“ so Roland Diggelmann, Chief Operating Officer der Division Diagnostics von Roche.

So könnten Tumore mit gÃ1?4nstigerer Charakteristik unter Teilnehmerinnen teilweise auch deshalb gefunden werden, weil sie das Resultat einer potenziellen Überdiagnose und Übertherapie sind (19, 20).

Darüber hinaus äußerte Prof. Veryga sich besorgt über die Impfskepsis in seinem Land, den hohen Antibiotikaverbrauch und die Überbehandlung von Kindern, die positiv auf Tuberkulose getestet wurden.

Mit der Lancierung des vollautomatisierten CINtecPLUS Cytology Kits verfügt Roche über das branchenweit umfassendste Portfolio für das Screening auf Gebärmutterhalskrebs, um Frauen vor Gebärmutterhalskrebs sowie vor einer Überbehandlung zu schützen," so Roland Diggelmann, Chief Operating Officer der Division Diagnostics von Roche.

Angenommen durch das Screening wird die Sterblichkeit von Brustkrebs nach 13 Jahren Nachbeobachtung um 15 % reduziert und die Wahrscheinlichkeit von Überdiagnose und Überbehandlung liegt bei 30 %, dann heißt das, dass auf 2000 Frauen, die über einen Zeitraum von 10 Jahren zum Screening eingeladen werden, ein Tod durch Brustkrebs verhindert wird und 10 gesunde Frauen, die ohne Screening keine Diagnose erhalten hätten, unnötigerweise behandelt werden.

Bitte beachten Sie, dass sich das Gerät nach einer Minute automatisch ausschaltet, um eine Überbehandlung zu vermeiden.