Translation of "Overuse injury" in German
Avoid
an
overuse
injury
by
putting
in
work
on
your
mobility
and
flexibility.
Vermeiden
Sie
Verletzungen
durch
Überbelastung,
indem
Sie
an
Ihrer
Mobilität
und
Flexibilität
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
overuse
injury
of
the
extensor
muscles
of
the
wrist,
causing
pain
at
the
level
of
the
attachment
of
these
muscles
to
the
outside
of
the
elbow.
Es
ist
eine
Übernutzung
Verletzungen
der
Streckmuskeln
des
Handgelenks,
was
zu
Schmerzen
in
der
Ebene
der
Befestigung
dieser
Muskeln
zu
der
Außenseite
des
Ellbogens.
ParaCrawl v7.1
However,
I’ll
let
the
Mayo
Clinic
remind
you
that
if
you
use
poor
technique
when
you
lift
weights,
you
could
quickly
develop
an
overuse
injury.
Die
Mayo
Clinic
erinnert
jedoch
daran,
dass
man
schnell
eine
Verletzung
durch
Überbelastung
bekommt,
wenn
man
eine
schlechte
Technik
beim
Gewichtheben
anwendet.
ParaCrawl v7.1
In
a
wrist
injury
there
may
be
an
overuse
injury,
but
also
of
a
sprain
of
the
wrist.
In
einer
Handgelenkverletzung
kann
es
zu
einer
Übernutzung
Verletzungen,
sondern
auch
von
einer
Verstauchung
des
Handgelenks.
ParaCrawl v7.1
Osteoarthritis
involves
damage
to
the
cartilage
at
the
ends
of
the
bones
that
help
to
prevent
friction
between
the
bones
that
take
part
in
the
joint,
often
due
to
overuse
of
or
injury
to
the
joint.
Osteoarthritis
bezieht
Schaden
des
Knorpels
an
den
Enden
der
Knochen
mit
ein,
die
helfen,
Reibung
zwischen
den
Knochen
zu
verhindern,
dessen
am
Gelenk
teilnehmen
Sie,
häufig
wegen
Überbeanspruchung
oder
der
Verletzung
zum
Gelenk.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
due
to
a
diverse
range
of
causes
including
sudden
injury,
overuse
injury,
or
an
underlying
medical
condition.
Das
kann
viele
verschiedene
Gründe
haben,
einschließlich
einer
plötzlichen
Verletzung,
Überbeanspruchung
oder
eine
bereits
vorliegende
Krankheitsgeschichte.
ParaCrawl v7.1
11.Jumps
can
be
repeated
more
often
with
less
chance
of
overuse
injuries
than
on
traditional
training
equipment.
11.Jumps
kann
mit
weniger
Möglichkeit
von
Überbeanspruchungsverletzungen
als
auf
traditionellen
Ausbildungsanlageen
häufig
wiederholt
werden.
CCAligned v1
Jumps
can
be
repeated
more
often
with
less
chance
of
overuse
injuries
than
on
traditional
training
equipment.
Sprünge
können
mit
weniger
Möglichkeit
von
Überbeanspruchungsverletzungen
als
auf
traditionellen
Ausbildungsanlageen
häufig
wiederholt
werden.
CCAligned v1
About
Senmotion
-
It
is
our
mission
to
optimize
your
movements
and
protect
you
from
overuse,
acute
injuries
and
chronic
illness.
Senmotion
-
Unsere
Mission
ist
es,
deine
Bewegungen
zu
optimieren
und
dich
vor
Überbelastung,
akuten
Verletzungen
und
chronischen
Erkrankungen
zu
schützen.
CCAligned v1
Surprisingly,
research
has
found
that
heavier
runners
are
actually
at
a
lower
risk
of
overuse
injuries
than
lighter
runners.
Studien
kommen
zu
dem
überraschenden
Ergebnis,
dass
schwerere
Läufer
sogar
ein
geringeres
Verletzungsrisiko
tragen
als
leichtere
Läufer.
ParaCrawl v7.1
Speed
comes
from
strength
which
is
why
it's
last
on
my
list
(and
fast
workouts
are
riskier
for
overuse
injuries).
Geschwindigkeit
kommt
von
Stärke
und
steht
deshalb
ganz
unten
auf
meiner
Liste
(schnelle
Einheiten
bergen
zudem
ein
höheres
Verletzungsrisiko).
ParaCrawl v7.1
Further
goals
of
this
program
are
to
develop
and
test
prevention
strategies
and
optimal
upper
body
training
programs
to
prevent
overuse
injuries
and
pain.
Weitere
Ziele
des
Forschungsprogramms
sind
die
Entwicklung
und
Evaluation
von
Präventionsstrategien
und
bestmöglichen
Programmen
des
Oberkörpertrainings,
um
Schmerzen
und
Verletzungen
auf
Grund
von
Überbeanspruchung
zu
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Not
only
does
weight
loss
and
fitness
competitions
increase
the
rate
of
exercise
attrition,
it
can
lead
to
exercise
and
eating
disorders
(not
to
mention
the
list
of
overuse
injuries).
Gewichtsverlust
und
Fitnesswettkämpfe
erhöhen
nicht
nur
den
Verschleiß
durch
das
Training,
sie
können
auch
zu
Trainings-
und
Essstörungen
führen
(ganz
zu
schweigen
von
der
langen
Liste
an
Verletzungen
durch
Überbeanspruchung).
ParaCrawl v7.1