Translation of "Overview over" in German
Mr
Planas
gave
an
overview
over
the
political
and
inter-institutional
context.
Herr
Planas
gibt
einen
Überblick
über
den
politischen
und
institutionellen
Hintergrund.
TildeMODEL v2018
Ms
Päärendson
gave
an
overview
over
the
cultural
activities.
Frau
Päärendson
gibt
einen
Überblick
über
die
kulturellen
Aktivitäten.
TildeMODEL v2018
A
complete
overview
over
Soshanas
works
can
be
found
on
the
homepage.
Eine
Übersicht
über
Soshanas
Schaffensperioden
findet
sich
auf
ihrer
Homepage.
WikiMatrix v1
An
overview
over
the
operating
field
facilitates
orientation.
Eine
Übersicht
über
das
Operationsgebiet
erleichtert
die
Orientierung.
EuroPat v2
The
abovementioned
vectors
are
only
a
small
overview
over
suitable
vectors
which
are
possible.
Die
oben
genannten
Vektoren
bieten
nur
einen
kleinen
Überblick
über
mögliche
geeignete
Vektoren.
EuroPat v2
An
overview
over
available
variables
and
functions
is
displayed:
Ihnen
wird
nun
eine
Übersicht
über
verfügbare
Variablen
und
Funktionen
angezeigt:
ParaCrawl v7.1
The
overview
over
running
tournaments
is
also
very
nice.
Auch
die
Übersicht
der
laufenden
Turniere
ist
pikobello.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
author
better
maintains
an
overview
over
media
items.
Der
Autor
behält
besser
die
Übersicht
über
die
Medienelemente.
ParaCrawl v7.1
Get
an
overview
over
the
budgets
here!
Verschaffen
Sie
sich
hier
einen
Überblick
über
die
Budgets!
CCAligned v1
Get
an
overview
over
our
spectrum
of
services
with
some
reference
projects.
Verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick
über
unsere
Dienstleistungspalette
anhand
einiger
Referenzprojekte.
CCAligned v1
The
following
table
contains
an
overview
over
all
so
far
published
releases.
Die
folgende
Tabelle
enthält
eine
Übersicht
über
alle
bisher
veröffentlichten
Releases.
CCAligned v1
An
overview
over
his
publication
can
be
found
here.
Eine
Übersicht
seiner
Publikationen
bzw.
Referenzen
finden
Sie
hier.
CCAligned v1
Get
an
overview
over
our
broad
distributor
network.
Verschaffen
Sie
sich
einen
Überblick
über
unser
Distributoren-Netzwerk.
CCAligned v1
In
the
adjacent
video,
we
give
you
an
overview
over
our
tools.
In
dem
nebenstehenden
Video
geben
wir
Ihnen
eine
Überblick
über
unsere
Tools.
CCAligned v1
The
following
list
provides
an
overview
over
the
printing
preferences:
Die
unten
stehende
Liste
enthält
einen
Überblick
über
die
Druckeinstellungen:
ParaCrawl v7.1
This
market
study
by
Ceresana
offers
a
complete
overview
over
the
European
market
for
bitumen.
Diese
Marktstudie
von
Ceresana
bietet
einen
vollständigen
Überblick
über
den
europäischen
Bitumen-Markt.
ParaCrawl v7.1
He
will
also
present
an
overview
over
products
made
by
the
American
game
industry.
Zudem
gibt
er
einen
Überblick
über
das
Schaffen
der
amerikanischen
Game-Industrie.
ParaCrawl v7.1
With
the
Hirarchy-Browser
you
allways
have
the
overview
over
the
complete
process
at
all.
Mit
dem
Hierarchie-Browser
behalten
Sie
auch
bei
komplexen
Prozessstrukturen
den
Überblick.
ParaCrawl v7.1
On
this
site
you
will
find
an
overview
over
articles
about
Top
Down
analysis.
Auf
dieser
Website
finden
Sie
einen
Überblick
über
Artikel
über
Top-Down-Analyse.
ParaCrawl v7.1
Get
an
overview
over
discounted
activities
onÂ
the
Fjord
Tours
website
.
Finden
Sie
eine
Übersicht
über
die
verschiedenen
Rabatte
auf
der
Fjord
Tours
Webseite
.
ParaCrawl v7.1
Visions
Here
you
can
find
an
overview
over
our
visions.
Visionen
Hier
finden
Sie
einen
Überblick
über
unsere
Visionen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
an
overview
over
all
connections.
Dort
finden
Sie
die
Übersicht
aller
Verbindungen.
ParaCrawl v7.1