Translation of "Overwinter" in German
The
eggs
overwinter
in
a
cocoon,
the
spiderlings
hatch
next
spring.
Die
vom
Weibchen
abgelegten
Eier
überwintern
in
einem
gesponnenen
Kokon.
Wikipedia v1.0
The
eggs
overwinter
and
hatch
the
larvae
in
the
following
Spring.
Die
Eier
überwintern
und
im
folgenden
Frühjahr
schlüpfen
die
Larven.
Wikipedia v1.0
The
not
fully
grown
caterpillars
overwinter
a
second
time.
Noch
nicht
erwachsene
Raupen
überwintern
ein
zweites
Mal.
Wikipedia v1.0
The
larvae
overwinter
and
pupate
in
May
of
the
following
year.
Die
Raupen
überwintern
und
verpuppen
sich
im
Mai
des
folgenden
Jahres.
Wikipedia v1.0
Larvae
are
full-grown
at
the
end
of
October
and
overwinter
in
the
seed
pod.
Die
Raupen
sind
Ende
Oktober
erwachsen
und
überwintern
in
den
Samenständen.
Wikipedia v1.0
There
is
only
one
generation
per
year
and
no
adults
overwinter.
Es
gibt
jährlich
nur
eine
Generation
und
keine
erwachsenen
Tiere,
die
überwintern.
WikiMatrix v1
They
overwinter
and
pupate
in
May
or
June
of
the
following
year.
Sie
überwintern
und
verpuppen
sich
im
Mai
oder
Juni
des
folgenden
Jahres.
WikiMatrix v1
The
pupae
of
the
second
generation
overwinter.
Die
von
der
zweiten
Generation
stammenden
Puppen
überwintern.
WikiMatrix v1
They
overwinter
and
pupate
in
spring
of
the
following
year.
Sie
überwintern
und
verpuppen
sich
im
Frühjahr
des
folgenden
Jahres.
WikiMatrix v1
The
adults
overwinter
and
are
found
especially
in
autumn
and
spring.
Die
Imagines
überwintern
und
sind
vor
allem
im
Herbst
und
Frühjahr
zu
finden.
CCAligned v1
Garfish
overwinter
west
of
the
British
Islands
and
migrate
in
the
spring
to
the
North
Sea.
Hornhechte
überwintern
westlich
der
britischen
Inseln
und
ziehen
im
Frühjahr
in
die
Nordsee.
ParaCrawl v7.1
The
prepupa
should
overwinter
as
it
is
the
case
in
C.
minimus.
Die
Präpuppe
dürfte
wie
bei
C.
minimus
überwintern.
ParaCrawl v7.1
The
eggs
overwinter
on
tree
trunks
or
branches.
Die
Eier
überwintern
an
Baumstämmen
oder
Ästen.
ParaCrawl v7.1
The
eggs
overwinter
twice
in
bark
crevices,
according
to
literature.
Die
Eier
überwintern
laut
Literatur
zweimal
in
Rindenritzen.
ParaCrawl v7.1
The
eggs
overwinter
in
the
soil
at
least
twice,
according
to
literature.
Die
Eier
überwintern
laut
Literatur
mindestens
zweimal
im
Boden.
ParaCrawl v7.1
In
this
species
either
the
caterpillar
or
the
pupa
can
overwinter.
Bei
dieser
Art
kann
entweder
die
Raupe
oder
die
Puppe
überwintern.
ParaCrawl v7.1
The
eggs
overwinter
similar
as
with
Malacosoma
castrensis.
Die
Eier
überwintern
ähnlich
wie
bei
Malacosoma
castrensis.
ParaCrawl v7.1
Begonia
grandis
(picture
right)
i
s
hardy
and
can
overwinter
outdoors.
Begonia
grandis
(Bild
rechts)
ist
ein
Knollenbegonien
und
kann
draußen
überwintern.
ParaCrawl v7.1