Translation of "Overworking" in German

You've been overworking yourself.
Junge, du bist einfach überarbeitet.
OpenSubtitles v2018

I am not overworking, Hank.
Ich bin nicht überarbeitet, Hank.
OpenSubtitles v2018

Overworking a standard can take many years.
Eine Überarbeitung einer Norm kann viele Jahre dauern.
ParaCrawl v7.1

It was explained that he had been overworking and must spend a time in bed.
Es wurde erklärt, er sei überarbeitet und müsse das Bett hüten.
ParaCrawl v7.1

Overworking certain muscles can result in a loss of energy in the muscles.
Die Überlastung bestimmter Muskeln führt zu einem Verlust von Energie in den Muskeln.
ParaCrawl v7.1

And I'm overworking myself and not expressing my feelings, and officially becoming my mother.
Ich arbeite zu viel und äußere nicht meine Gefühle und werde genau wie meine Mutter.
OpenSubtitles v2018

Overworking can break down the feathers.
Überlastung kann die Federn zerbrechen.
ParaCrawl v7.1

Or overworking – this type of behavior will make you sick.
Oder, wenn wir zu viel arbeiten – diese Art des Handelns macht uns krank.
ParaCrawl v7.1

But one day his uncle died of overworking, just when his manga series was cut off.
Doch eines Tages starb sein Onkel an Überarbeitung, gerade als sein Manga abgesetzt wurde.
ParaCrawl v7.1

The “collages” (2013), in turn, are created based on an overworking of photo books.
Die »Collagen« (2013) wiederum entstehen aus der Überarbeitung von Fotobüchern.
ParaCrawl v7.1

The "collages" (2013), in turn, are created based on an overworking of photo books.
Die »Collagen« (2013) wiederum entstehen aus der Überarbeitung von Fotobüchern.
ParaCrawl v7.1

Overworking your air conditioning system to reduce humidity is unnecessary.
Eine Überarbeitung der gesamten Klimaanlage zur Verringerung der relativen Feuchte ist jedoch nicht erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Related phrases