Translation of "Ownership position" in German
Strengthening
Afghan
Ownership
–
Position
Paper
on
Development
Cooperation
with...
Afghanische
Verantwortung
stärken
–
Positionspapier
zur
entwicklungspolitischen...
CCAligned v1
Strengthening
Afghan
Ownership
–
Position
Paper
on
Development
Cooperation
with
Afghanistan
(PDF
901
KB)external
link,
new
window
Afghanische
Verantwortung
stärken
–
Positionspapier
zur
entwicklungspolitischen
Zusammenarbeit
mit
Afghanistan
(PDF
316
KB)
ParaCrawl v7.1
After
closing
of
the
transaction,
the
Bidder
and
CFIC
plan
to
amend
the
composition
of
the
Supervisory
Board
in
order
to
reflect
at
least
their
ownership
position
in
Epigenomics.
Bei
erfolgreichem
Abschluss
der
Transaktion
beabsichtigen
der
Bieter
und
CFIC,
die
Zusammensetzung
des
Aufsichtsrats
jedenfalls
entsprechend
ihrer
Eigentümerstellung
zu
verändern.
ParaCrawl v7.1
The
Trustee
relationship
shall
begin
in
relation
to
the
WA
collateral
listed
in
Annex
2
only
with
the
start
of
the
Trustee’s
ownership
position.
Das
Treuhandverhältnis
beginnt
bezogen
auf
die
im
einzelnen
in
Anlage
2
aufgeführte
WA-Sicherheiten
erst
mit
Eintritt
der
Eigentümerstellung
des
Treuhänders.
ParaCrawl v7.1
The
LEADER
model
with
the
Local
Action
Groups
brings
a
shared
ownership
and
positive
results,
where
they
are
most
efficient
and
successful.
Das
LEADER-Konzept
mit
lokalen
Aktionsgruppen
führt
dort,
wo
es
besonders
wirksam
und
erfolgreich
ist,
zu
einem
gemeinsamen
Engagement
und
zu
positiven
Ergebnissen.
TildeMODEL v2018
The
Leader
model
with
the
Local
Action
Groups
and
the
Community-led
Local
Development
(CLLD)
methodology
bring
a
shared
ownership
and
positive
results,
where
they
are
most
efficient
and
successful.
Das
LEADER-Konzept
mit
lokalen
Aktionsgruppen
und
der
Methode
der
von
der
örtlichen
Bevölkerung
betriebenen
Maßnahmen
zur
lokalen
Entwicklung
(CLLD)
führen
dort,
wo
sie
besonders
wirksam
und
erfolgreich
sind,
zu
einem
gemeinsamen
Engagement
und
zu
positiven
Ergebnissen.
TildeMODEL v2018
The
Leader
model,
the
Local
Action
Groups
and
the
Community-led
Local
Development
methodology
bring
a
shared
ownership
and
positive
results,
where
they
are
most
successful.
Das
LEADER-Konzept,
lokale
Aktionsgruppen
und
die
Methode
der
von
der
örtlichen
Bevölkerung
betriebenen
Maßnahmen
zur
lokalen
Entwicklung
(CLLD)
führen
dort,
wo
sie
besonders
erfolgreich
sind,
zu
einem
gemeinsamen
Engagement
und
zu
positiven
Ergebnissen.
TildeMODEL v2018
As
soon
as
Black
Friday
occurred
the
poker
world
basically
wrote
off
both
sites
due
to
their
horrid
track-record
in
the
industry
as
well
as
the
revelations
that
the
people
widely
considered
to
be
responsible
for
the
Super-User
cheating
were
still
active
in
the
site's
ownership
and
executive
positions.
Sobald
Black
Friday
trat
der
Poker-Welt
im
Grunde
schrieben
beide
Standorte
aufgrund
ihrer
schrecklichen
Track-Record
in
der
Branche
sowie
die
Enthüllungen,
dass
die
Menschen
allgemein
als
für
die
Super-User-Betrug
verantwortlich
zu
sein
waren
noch
im
Besitz
der
Site
aktiv
und
Führungspositionen.
ParaCrawl v7.1
As
soon
as
Black
Friday
occurred
the
poker
world
basically
wrote
off
both
sites
due
to
their
horrid
track-record
in
the
industry
as
well
as
the
revelations
that
the
people
widely
considered
to
be
responsible
for
the
Super-User
cheating
were
still
active
in
the
site’s
ownership
and
executive
positions.
Sobald
Black
Friday
trat
der
Poker-Welt
im
Grunde
schrieben
beide
Standorte
aufgrund
ihrer
schrecklichen
Track-Record
in
der
Branche
sowie
die
Enthüllungen,
dass
die
Menschen
allgemein
als
für
die
Super-User-Betrug
verantwortlich
zu
sein
waren
noch
im
Besitz
der
Site
aktiv
und
Führungspositionen.
ParaCrawl v7.1