Translation of "Pacifist" in German
It
is
opposed
to
pacifist
ideals
and
provokes
threats
of
war.
Es
steht
pazifistischen
Idealen
entgegen
und
löst
Kriegsgefahren
aus.
Europarl v8
About
40
different
pacifist,
leftist
and
communist
groups
belonged
to
it.
Etwa
40
unterschiedliche
pazifistische,
linke
und
kommunistische
Gruppierungen
gehörten
ihm
an.
Wikipedia v1.0
Anarchist,
pacifist,
antimilitarist,
Adam
reverses
all
taboos.
Als
Anarchist
und
pazifistischer
Antimilitarist
wirft
Adam
alle
Tabus
um.
Wikipedia v1.0
Abe’s
break
with
Japan’s
pacifist
consensus
is
beyond
doubt.
Abes
Bruch
mit
Japans
pazifistischer
Grundhaltung
steht
außer
Zweifel.
News-Commentary v14
In
this
context
he
also
considered
himself
a
pacifist,
socialist
and
Zionist.
In
diesem
Zusammenhang
verstand
er
sich
selbst
als
Pazifist,
Sozialist
und
Zionist.
Wikipedia v1.0
For
a
pacifist,
you're
real
handy
with
that
rifle.
Für
einen
Pazifisten
können
Sie
ganz
gut
mit
der
Waffe
umgehen.
OpenSubtitles v2018
I
may
be
a
cautious
man,
Mr.
Ennis,
but
I
am
certainly
not
a
pacifist.
Ich
bin
vielleicht
vorsichtig,
Mr.
Ennis,
aber
sicher
kein
Pazifist.
OpenSubtitles v2018
They
pay
us
for
safety
and
pacifist
beliefs
ain't
gonna
protect
them
from
what's
out
there.
Deine
pazifistischen
Überzeugungen
können
sie
nicht
beschützen.
OpenSubtitles v2018
You're
not
a
pacifist.
You
are
a
pet!
Du
bist
kein
Pazifist,
du
bist
ein
Haustier!
OpenSubtitles v2018
We
have
learned
from
this
beast
the
consequences
of
pacifist
principles.
Wir
sehen
durch
dieses
Biest,
welche
Folgen
pazifistische
Prinzipien
haben
können.
OpenSubtitles v2018
And
his
death
would
inflame
even
the
most
pacifist
of
Protestants.
Und
sein
Tod
würde
sie
erzürnen,
sogar
die
meisten
Pazifisten
der
Protestanten.
OpenSubtitles v2018
I
assure
our
pacifist
Duchess
that
all
is
under
control.
Ich
garantiere
unserer
pazifistischen
Hoheit,
dass
alles
unter
Kontrolle
ist.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
pacifist,
not
a
coward.
Ich
bin
ein
Pazifist,
kein
Feigling.
OpenSubtitles v2018