Translation of "Package charge" in German

We will send you 2 posters as a package free of charge!
Wir senden Ihnen 2 Poster als Paket kostenlos zu!
CCAligned v1
Request an information package free of charge and without obligation!
Fordern Sie kostenlos und unverbindlich ein Informationspaket an!
CCAligned v1
We will either resend the package free of charge or refund your payment.
So können wir das Paket oder die Rückerstattung Ihrer Zahlung senden.
ParaCrawl v7.1
In case that your pills are damaged, we will resend you a new package free of charge.
Falls Sie beschädigte Tabletten erhalten haben, werden wir Ihnen ein neues Paket kostenlos zuschicken.
ParaCrawl v7.1
For this basic package we charge 90,00 EUR each if there is no relation to a running file.
Für dieses basic package berechnen wir ansonsten 90,00 EUR, wenn unabhängig von einem konkreten Auftrag.
CCAligned v1
This charge package consisting of minority carriers can be periodically read out into a shift register formed of further MIS capacitors in that a transmission electrode (transfer gate) is arranged above the insulation layer between the sensor electrode and the electrode of a shift register capacitor, which transfer gate, insulated only by a thin oxide layer, connects directly to or, respectively, slightly overlaps the two electrodes.
Dieses Ladungspaket aus Minoritätsträgern kann periodisch dadurch in ein aus weiteren MIS-Kondensatoren gebildetes Schieberegister ausgelesen werden, daß über der Isolierschicht zwischen der Sensorelektrode und der Elektrode eines Schieberegister-Kondensators eine Übertragungselektrode (Transfer-Gate) angeordnet wird, die, nur durch eine dünne Oxidschicht isoliert, unmittelbar an die beiden Elektroden anschließt bzw. diese geringfügig überlappt.
EuroPat v2
Upon occurrence of the next clock pulse ?2 on the line 12, and after termination of the clock pulse ?1, local maximums of the surface potential are then located beneath the electrodes TE22, TE42, etc., including the electrode TEm2, whereby the charge carriers previously located beneath the electrode TE12, which one also designates as a charge package, are displaced into the surface-side substrate area lying beneath the electrode TE22.
Beim Auftreten des nächstfolgenden Taktimpulses ? 2 auf der Leitung 12 und nach Beendigung von 1 befinden sich dann lokale Maxima des Oberflächenpotentials unterhalb von TE22, TE42 usw. einschließlich TEm2, wobei die vorher unterhalb von TE12 befindlichen Ladungsträger, die man auch als ein Ladungspaket be zeichnet, in den unterhalb von TE22 liegenden oberflächenseitigen Substratbereich verschoben werden.
EuroPat v2
For domestic shipping in Germany and inside the EU, depending on the weight and size of the package, we charge €3.57 or €8.33 (including VAT) per order for shipping and handling.
Für den Versand innerhalb Deutschlands und des EU-Auslandes berechnen wir abhängig von Gewicht und Größe pro Bestellung eine Versankostenpauschale von 3,57 € oder 8,33 € (inkl. MwSt.).
CCAligned v1
In actual fact, if you’ll try Alta teeth whitening system now, you can get a trial offer package free of charge when you order this celebrity teeth whitening through its official website.
In der Tat, wenn Sie Alta Zahnweiß-System nun versuchen, können Sie eine Testversion anbieten Paket kostenlos erhalten, wenn Sie dieser Promi-Zahnaufhellung durch ihre offizielle Website bestellen.
ParaCrawl v7.1
The truth is, should you have a go with Alta whitening system today, you can obtain a trial offer package free of charge if you’ll buy this celebrity teeth whitening via its official website.
Die Wahrheit ist, sollten Sie ein zu gehen mit Alta Bleaching System heute haben, können Sie eine Testversion anbieten Paket kostenlos erhalten, wenn Sie dieser Promi-Zahnweiß über seiner offiziellen Website zu kaufen.
ParaCrawl v7.1
Indeed, if you will try out Alta whitening teeth system today, you can acquire a trial package free of charge when you order this celebrity teeth whitening via its official website.
In der Tat, wenn Sie heute wird versuchen, Alta Zahnaufhellung-System, können Sie eine Testversion Paket kostenlos zu erwerben, wenn Sie dieser Promi-Zahnweiß über seiner offiziellen Website bestellen.
ParaCrawl v7.1
If now a signal charge package comes to the read-out anode A, this signal charge package causes a voltage step resulting from the ratio of the incoming signal charge and the capacitance of the input node (anode).
Falls nun ein Signalladungspaket an die Auslese-Anode A kommt, so bewirkt dieses Signalladungspaket eine Spannungsstufe, die sich aus dem Verhältnis zwischen der eintreffenden Signalladung und der Kapazität des Eingangsknotens (Anode) ergibt.
EuroPat v2
We will advise you on the right package free of charge - decide on the desired reaction time and the scope of services and outsourcing.
Wir beraten Sie kostenlos zum passenden Paket - entscheiden Sie nach der gewünschten Reaktionszeit und dem Leistungsumfang und Umfang der Auslagerung.
CCAligned v1
Also, the hotel offers you the opportunity to enjoy your breakfast in a special take away package without any charge if your room arrangement includes breakfast.
Auf Anfrage können Sie Ihr Frühstück auch in einem speziellen Paket zum Mitnehmen ohne Aufpreis erhalten oder Sie wählen einen Frühstückskorb aus.
CCAligned v1
In actual fact, if you’ll try out Alta whitening system now, you can get a free trial package free of charge if you will purchase this celebrity teeth whitening product right from its official online site.
In der Tat, wenn Sie jetzt werde versuchen, Alta Bleaching-System können Sie eine kostenlose Testversion Paket kostenlos, wenn Sie diese Promi-Zahnweiß-Produkt direkt aus seiner offiziellen Website online zu kaufen.
ParaCrawl v7.1
In reality, if you will try out Alta whitening system now, you can obtain a trial offer package free of charge when you purchase this celebrity teeth whitening product through its official website.
In Wirklichkeit, wenn Sie jetzt versuchen, aus Alta Bleaching System, können Sie eine Testversion anbieten Paket kostenlos erhalten, wenn Sie dieser Promi-Zahnweiß-Produkt durch seine offiziellen Website zu kaufen.
ParaCrawl v7.1
In fact, if you will try out Alta whitening teeth system today, you can acquire a free trial package free of charge when you purchase this celebrity teeth whitening product from their official web site.
In der Tat, wenn Sie versuchen, Alta Zahnaufhellung-System heute, können Sie eine kostenlose Testversion Paket kostenlos zu erwerben, wenn Sie dieser Promi-Zahnweiß-Produkt von der offiziellen Website zu kaufen.
ParaCrawl v7.1
Those who book a package on behalf of others, are required to ensure that the person / persons to participate in the package tour comply with Norwegian Holiday's rules, and that they are registered to participate in package tour without charge to themselves or others.
Kunden, die eine Pauschalreise im Auftrag von anderen buchen, müssen gewährleisten, dass die Person/Personen, die an der Pauschalreise teilnimmt/teilnehmen, die Vorschriften von Norwegian Holidays einhält/einhalten und sie für die Teilnahme an der gebuchten Pauschalreise geeignet ist/sind und für sie keine Unannehmlichkeiten entsteht/entstehen.
ParaCrawl v7.1
Those who book a package on behalf of others, are required to ensure that the person / persons to participate in the package tour comply with Norwegian Holiday’s rules, and that they are registered to participate in package tour without charge to themselves or others.
Kunden, die eine Pauschalreise im Auftrag von anderen buchen, müssen gewährleisten, dass die Person/Personen, die an der Pauschalreise teilnimmt/teilnehmen, die Vorschriften von Norwegian Holidays einhält/einhalten und sie für die Teilnahme an der gebuchten Pauschalreise geeignet ist/sind und für sie keine Unannehmlichkeiten entsteht/entstehen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases