Translation of "Package structure" in German
Both
deb
and
udeb
packages
share
the
same
package
structure.
Sowohl
deb-
wie
auch
udeb-Pakete
verwenden
die
gleiche
Paketstruktur.
ParaCrawl v7.1
Using
the
optimization
package
Tosca
Structure
the
single
components
of
the
telehandler
axle
were
optimized.
Mit
Hilfe
des
Optimierungspaketes
Tosca
Structure
wurden
die
einzelnen
Bestandteile
der
Achse
optimiert.
ParaCrawl v7.1
The
package
structure
might
be
altered
by
the
distributors,
with
TV2
replacing
an
existing
pay
channel.
Die
Paketstruktur
kann
von
den
Vertriebsgesellschaften
geändert
werden,
wobei
TV2
unter
Umständen
einen
bestehenden
Pay-TV-Sender
ersetzt.
DGT v2019
The
increased
frequency
of
the
operating
signals
of
the
integrated
circuit
devices
have
required
comparable
improvements
in
the
package
structure
as
well.
Die
erhöhte
Frequenz
der
Signale
der
monolithisch
integrierten
Halbleiterschaltungen
hat
auch
vergleichbare
Verbesserungen
bezüglich
der
Struktur
der
Anordnung
zum
Packen
der
monolithisch
integrierten
Halbleiterschaltungen
erfordert.
EuroPat v2
At
present
with
modern
sophisticated
integrated
circuit
semiconductor
devices
the
package
structure
is
frequently
the
limiting
factor
preventing
the
full
and
complete
utilization
of
higher
operating
characteristics
of
semiconductor
devices.
Gegenwärtig
ist
die
Struktur
einer
Anordnung
zum
Packen
der
monolithisch
integrierten
Halbleiterschaltungen
häufig
der
begrenzende
Faktor,
der
das
vollständige
Ausnutzen
der
besseren
Betriebseigenschaften
der
Halbleiterbauelemente
verhindert.
EuroPat v2
Natural
resonance
or
the
stress
distribution
on
complex
components
can
be
predetermined
via
the
software
package
“Mechanical
structure”
and
then
optimized
in
the
simulation.
Über
das
Softwarepaket
“Mechanical
Structure”
kann
z.B.
die
Eigenresonanz
oder
die
Spannungsverteilung
an
komplexen
Bauteilen
vorausberechnet
und
in
der
Simulation
optimiert
werden.
ParaCrawl v7.1
What
were
Eventbrite's
fees
before
we
introduced
our
new
package
structure
in
October
2017?
Was
waren
die
Gebühren
von
Eventbrite,
bevor
wir
im
Oktober
2017
unsere
neue
Paketstruktur
eingeführt
haben?
ParaCrawl v7.1
With
1
September
2017
Eurosport
News,
the
channel
will
be
removed
from
the
package
structure
in
connection
with
the
termination
of
the
distribution
of
the
TV
channel
in
Russia.
Mit
1
September
2017
Eurosport
News,
wird
der
Kanal
von
der
Paketstruktur
in
Zusammenhang
mit
der
Beendigung
der
Verteilung
des
TV-Kanals
in
Russland
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
have
deliberately
chosen
a
simple
package
structure
for
you,
which
you
can
easily
extend
at
any
time
via
your
customer
menu
(My
Packages
&
Upgrade
Packages)
and
extend
further
Plugins.
Wir
haben
uns
bewusst
für
eine
einfache
Paketstruktur
für
Sie
entschieden,
welche
Sie
einfach
über
Ihr
Kundenmenü
(Meine
Pakete
&
Upgrade
Pakete)
jederzeit
verlängern
und
um
weitere
Plugins
erweitern
können.
CCAligned v1
Of
course,
according
to
the
actual
needs
of
products
applied
installation,
if
our
clients
have
their
requirements
about
packages,
we
also
provide
custom-made
service
in
package,
design,
structure,
function
and
so
on.
Natürlich,
nach
den
tatsächlichen
Bedürfnissen
der
Produkte
installiert
Installation,
wenn
unsere
Kunden
ihre
Anforderungen
an
Pakete
haben,
bieten
wir
auch
maßgeschneiderte
Dienstleistungen
im
Paket,
Design,
Struktur,
Funktion
und
so
weiter.
CCAligned v1
The
advantage
of
TeXlive
is
a
more
fine-grained
package
structure,
while
teTeX
would
still
be
around
and
could
make
use
of
TeXlive
modules.
Der
Vorteil
von
TeXlive
liege
in
der
feinkörnigeren
Paketstruktur,
wobei
teTeX
immer
noch
vorhanden
wäre
und
die
TeXlive-Module
verwenden
könnte.
ParaCrawl v7.1
Many
of
these
packages
are
not
in
Debian
due
to
different
package
structure
or
other
differences
between
Debian
and
Ubuntu,
while
others
are
already
available
in
contrib
or
non-free.
Viele
dieser
Pakete
sind
aufgrund
einer
anderen
Paketstruktur
oder
anderer
Unterschiede
zwischen
Debian
und
Ubuntu
nicht
in
Debian,
während
andere
bereits
in
Contrib
oder
Non-Free
enthalten
sind.
ParaCrawl v7.1