Translation of "Packet flow" in German

Packet flow through the various modules of cFosSpeed - mouse over for further explanations.
Paketfluss durch die verschiedenen Module von cFosSpeed - mouse over liefert genauere Erklärungen.
ParaCrawl v7.1

Netfilter allows to act directly on the packet flow.
Netfilter erlaubt es, direkt auf den Paketfluss zu reagieren.
ParaCrawl v7.1

A new ng_split node type has been added for splitting a bidirectional packet flow into two unidirectional flows.
Mit der neuen Netgraph Node ng_split kann ein bidirektionaler Datenfluß in zwei unidirektionale Datenflüsse aufgespalten werden.
ParaCrawl v7.1

It also improves problem resolution with on demand gathering of packet and flow data from the branch through activation of SteelCentral NetShark.
Zudem werden durch das Sammeln von Paket- und Netzwerkverkehrsdaten aus der Außenstelle Problemlösungen durch die Aktivierung von SteelCentral NetShark bei Bedarf verbessert.
ParaCrawl v7.1

Method according to claim 1, wherein the packet-flow is an RTP-flow, an SRTP-flow and/or an RTCP-flow.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Paketfluss ein RTP-Fluss, ein SRTP-Fluss und/oder ein RTCP-Fluss ist.
EuroPat v2

The system according to claim 3, wherein the properties comprise any of number of packets in the data flow, total size of all packets in the data flow, packet inter-arrival time for packets in the data flow, time since last packet for packets in the data flow, and packet bearer information of packets in the data flow.
System nach Anspruch 3, wobei die Eigenschaften eines von Anzahl von Paketen im Datenfluss, Gesamtgröße aller Pakete im Datenfluss, Paket-Zwischenankunftszeit für Pakete im Datenfluss, Zeit seit dem letzten Paket für Pakete im Datenfluss und Paketträgerinformationen von Paketen im Datenfluss umfassen.
EuroPat v2

The method according to claim 8, wherein the continuing to forward, by the node of the BIER network, the BIER packet of the flow to the node at the next level of the current node in the information of the specified path comprises:
Verfahren nach Anspruch 8, wobei das Fortsetzen des Weiterleitens, durch den Knoten des BIER-Netzwerks, des BIER-Pakets des Flusses an den Knoten auf der nächsten Ebene des aktuellen Knotens in den Informationen des bestimmten Pfades Folgendes umfasst:
EuroPat v2

The method according to claim 8, wherein the transmitting (S202), by the node of the BIER network, the BIER packet of the flow according to the specified path information comprises: when a node at a next level of a current node in the information of the specified path is a node that does not support BIER forwarding, or a node that supports only BIER forwarding and does not support processing of a BIER specified path, communicating, by the node of the BIER network through establishing a tunnel, with a node in the information of the specified path whose level is below the node at the next level and which supports processing of the BIER specified path.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei das Übertragen (S202), durch den Knoten des BIER-Netzwerks, des BIER-Pakets des Flusses gemäß den Informationen des bestimmten Pfades Folgendes umfasst: wenn ein Knoten auf einer nächsten Ebene eines aktuellen Knotens in den Informationen des bestimmten Pfades ein Knoten, der kein BIER-Weiterleiten unterstützt, oder ein Knoten ist, der nur BIER-Weiterleiten unterstützt und nicht das Verarbeiten eines bestimmten BIER-Pfades unterstützt, Kommunizieren, durch den Knoten des BIER-Netzwerks durch das Herstellen eines Tunnels, mit einem Knoten in den Informationen des bestimmten Pfades, dessen Ebene unterhalb des Knotens auf der nächsten Ebene ist und der das Verarbeiten des bestimmten BIER-Pfades unterstützt.
EuroPat v2

The method of claim 1, wherein the first trigger event is an event detected from packet flow summary data associated only with the first virtual TAP.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das erste Auslöseereignis mindestens eines von einem Ereignis ist, das aus Paketstromübersichtsdaten detektiert wird, die nur mit dem ersten virtuellen TAP assoziiert sind.
EuroPat v2

The system of claim 14, wherein the first trigger event is an event detected from packet flow summary data associated only with the first virtual TAP.
System gemäß Anspruch 9, wobei das erste Auslöseereignis mindestens eines von einem Ereignis ist, das aus Paketstromübersichtsdaten detektiert wird, die nur mit dem ersten virtuellen TAP (120) assoziiert sind.
EuroPat v2

The method of claim 1, wherein the first trigger event is at least one of an event detected from packet flow summary data associated only with the first virtual TAP (120).
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das erste Auslöseereignis mindestens eines von einem Ereignis ist, das aus Paketstromübersichtsdaten detektiert wird, die nur mit dem ersten virtuellen TAP assoziiert sind.
EuroPat v2

The system of claim 9, wherein the first trigger event is at least one of an event detected from packet flow summary data associated only with the first virtual TAP (120).
System gemäß Anspruch 9, wobei das erste Auslöseereignis mindestens eines von einem Ereignis ist, das aus Paketstromübersichtsdaten detektiert wird, die nur mit dem ersten virtuellen TAP (120) assoziiert sind.
EuroPat v2

The method according to claim 3, after the determining (204), by the network device, that a third link is not in a congested state after available bandwidth of the third link is occupied by the packet flow, the method further comprises:
Verfahren gemäß Anspruch 3, nach dem Bestimmen (204), durch das Netzwerkgerät, dass sich eine dritte Verbindung nicht in einem Überlastungszustand befindet, nachdem die verfügbare Bandbreite der dritten Verbindung durch den Paketfluss belegt worden ist, wobei das Verfahren ferner Folgendes umfasst:
EuroPat v2

The method according to claim 1, wherein the determining, by the network device, that a third link is not in a congested state after available bandwidth of the third link is occupied by the first packet flow comprises:
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das Bestimmen (204), durch das Netzwerkgerät, dass sich eine dritte Verbindung nicht in einem Überlastungszustand befindet, nachdem die verfügbare Bandbreite der dritten Verbindung durch den Paketfluss belegt worden ist, Folgendes umfasst:
EuroPat v2

A method for implementing load sharing using hash factors, wherein a respective hash factor is used for adjusting a packet flow from one link to a link corresponding to the respective hash factor for forwarding, the method comprising:
Verfahren zum Implementieren von Load Sharing mittels Hashfaktoren, wobei ein jeweiliger Hashfaktor verwendet wird, um einen Paketfluss von einer Verbindung zu einer anderen Verbindung, die dem jeweiligen Hashfaktor für Weiterleitung entspricht, einzustellen, wobei das Verfahren Folgendes umfasst:
EuroPat v2

The method according to claim 1, wherein the determining (204), by the network device, that a third link is not in a congested state after available bandwidth of the third link is occupied by the packet flow comprises:
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei das Bestimmen (204), durch das Netzwerkgerät, dass sich eine dritte Verbindung nicht in einem Überlastungszustand befindet, nachdem die verfügbare Bandbreite der dritten Verbindung durch den Paketfluss belegt worden ist, Folgendes umfasst:
EuroPat v2

An apparatus (600) for implementing load sharing using hash factors, wherein a respective hash factor is used for adjusting a packet flow from one link to a link corresponding to the respective hash factor for forwarding, the apparatus (600) comprising:
Vorrichtung (600) zum Implementieren von Load Sharing mittels Hashfaktoren, wobei ein jeweiliger Hashfaktor verwendet wird, um einen Paketfluss von einer Verbindung zu einer anderen Verbindung, die dem jeweiligen Hashfaktor für Weiterleitung entspricht, einzustellen, wobei die Vorrichtung (600) Folgendes umfasst:
EuroPat v2

It uses ultramodern high-performance network processors that carry out thousands of checks on each packet flow simultaneously with no perceivable increase in latency.
Es nutzt modernste Hochleistungs-Netzwerk-Prozessoren, durchführen Tausende von Kontrollen an jedem Paketfluss gleichzeitig mit nichtperceivable increase in latency.
ParaCrawl v7.1

Commonly used options include in or out, which specify the direction of packet flow, icmptypes followed by the type of ICMP message, and keep-state.
Häufig verwendete Optionen sind in oder out, mit denen die Richtug des Pakets bestimmt wird, icmptypes gefolgt vom Typ der ICMP-Nachricht, sowie keep-state.
ParaCrawl v7.1

Check out network policy integration with the NSX-T distributed firewall and see how the Traceflow utility can trace packet flow from logical interfaces on VMs or pods, through the entire infrastructure stack to destination VMs or pods.
Informieren Sie sich über die Integration von Netzwerkrichtlinien mit der verteilten Firewall von NSX-T. Erfahren Sie, wie Sie mit dem Traceflow-Utility die Wege der Pakete von den logischen Schnittstellen auf VMs oder Pods durch den gesamten Infrastruktur-Stack bis hin zu den Ziel-VMs bzw. -Pods nachverfolgen können.
ParaCrawl v7.1