Translation of "Padlock" in German
He
had
a
key
to
the
padlock.
Er
hatte
einen
Schlüssel
zum
Vorhängeschloss.
OpenSubtitles v2018
I
put
a
padlock
on
the
gate
but
they
come
through
the
wood.
Am
Tor
ist
ein
Schloss,
jetzt
kommen
sie
durch
den
Wald.
OpenSubtitles v2018
Stranger
still,
it's
been
fitted
with
a
padlock.
Noch
merkwürdiger
ist,
dass
er
mit
einem
Schloss
versehen
ist.
OpenSubtitles v2018
One
of
the
doors
has
a
padlock
in
the
house.
Eine
der
Türen
in
dem
Haus
hat
ein
Vorhängeschloss.
OpenSubtitles v2018
A
padlock
I
can
get
around,
but
this...
Ein
normales
Schloss
schaffe
ich,
aber
das...
OpenSubtitles v2018
To
cut
that
padlock
and
go
in
through
the
basement.
Um
dieses
Vorhängeschloss
im
Keller
zu
knacken.
OpenSubtitles v2018
You
better
put
a
padlock
on
it
before
someone
robs
you
blind.
Machen
Sie
lieber
ein
Schloss
dran,
sonst
werden
Sie
noch
ausgeraubt.
OpenSubtitles v2018
That
padlock
wasn't
for
you.
Dieses
Schloss
war
nicht
für
Sie.
OpenSubtitles v2018
Here
the
lock
29
is
constructed
as
a
padlock
similar
to
lock
9.
Hier
ist
das
Schloß
29
als
Vorhängeschloß
ähnlich
dem
Schloß
9
ausgebildet.
EuroPat v2
Pins
in
this
padlock
were
too
heavy
for
my
lock
picks,
so...
Die
Pins
in
diesem
Vorhängeschloss
waren
zu
stark
für
meine
Dietriche,
also...
OpenSubtitles v2018
A
padlock
you'd
find
on
a
middle-school
locker.
Ein
Schloss,
das
man
an
einem
Mittelstufenspind
findet.
OpenSubtitles v2018
Somebody
snapped
the
padlock
off
the
storm
doors
outside.
Jemand
hat
das
Vorhängeschloss
draußen
an
den
Sturmtüren
geknackt.
OpenSubtitles v2018