Translation of "Page width" in German
The
page
width
is
smaller
than
the
left
and
right
margins.
Die
Seitenbreite
ist
kleiner
als
die
linken
und
rechten
Ränder.
KDE4 v2
Page
size:
crop
marks
are
printed
using
the
whole
page
width
and
height.
Seitengröße:
Schnittmarken
werden
mit
der
gesamten
Seitenbreite
und
-höhe
gedruckt.
ParaCrawl v7.1
Why
does
the
PDF
content
not
fill
the
page
width?
Warum
füllt
der
PDF-Inhalt
die
Seitenbreite
nicht
aus?
CCAligned v1
The
page
width
is
adjusted
so
that
the
longest
score
fits
on
one
line.
Die
Seitenbreite
wird
angepasst,
sodass
die
längeste
Partitur
auf
eine
Zeile
passt.
ParaCrawl v7.1
This
template
define
full
width
page.
Diese
Vorlage
definieren
volle
Breite
Seite.
ParaCrawl v7.1
The
page
width
will
be
adjusted
so
that
the
longest
score
fits
on
one
line.
Die
Seitenbreite
wird
angepasst,
sodass
die
längeste
Partitur
auf
eine
Zeile
passt.
ParaCrawl v7.1
With
the
component
pagesize
one
can
obtain
data
about
page-width
and
height.
Über
die
Komponente
pagesize
lassen
sich
Angaben
zur
Seitenbreite
und
-höhe
ermitteln.
ParaCrawl v7.1
The
full
page
width
will
increase
by
30
pixels,
to
1030
pixels.
Die
Breite
der
kompletten
Seite
erhöht
sich
um
30
Pixel
auf
1030
Pixel.
ParaCrawl v7.1
The
color
space
of
images
with
full
resolution
and
1500
pixels
page
width
is
AdobeRGB.
Der
Farbraum
für
Bilder
mit
voller
Auflösung
und
1500
Pixel
Seitenbreite
ist
AdobeRGB.
ParaCrawl v7.1
Defines
the
page
width
of
Intrexx
Share.
Seitenbreite
Legt
die
Seitenbreite
von
Intrexx
Share
fest.
ParaCrawl v7.1
You
can
drill,
zoom,
display
on
selected
parts,
or
set
your
own
page
width.
Sie
können
auf
ausgewählte
Teile
bohren,
zoomen,
anzeigen
oder
Ihre
eigene
Seitenbreite
festlegen.
ParaCrawl v7.1
Images
for
web
presentations
with
a
maximum
page
width
of
720
pixels
are
supplied
in
sRGB.
Bilder
für
Webpräsentationen
mit
einer
maximalen
Seitenbreite
von
720
Pixel
werden
in
sRGB
geliefert.
ParaCrawl v7.1
For
the
output,
you
can
define
the
page
width
and
page
length
of
the
form
in
the
job
management.
Für
die
Ausgabe
können
Sie
in
der
Job-Verwaltung
Seitenbreite
und
Seitenlänge
des
Formulars
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The
width
of
the
individual
columns
is
automatically
determined
using
the
dimensions
for
page
width
and
page
margins.
Die
Breite
der
einzelnen
Spalten
wird
anhand
der
Maße
für
Seitenbreite
und
Seitenränder
automatisch
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
Exception:
The
two
deck
pages
(1st
and
last
page)
are
half-width
single
pages.
Ausnahme:
Die
beiden
Deck-Seiten
(1.
und
letzte
Seite)
sind
Einzelseiten
mit
halber
Breite.
CCAligned v1
For
the
output,
you
can
define
the
page
width
and
page
length
of
the
report
in
the
job
management.
Für
die
Ausgabe
können
Sie
in
der
Job-Verwaltung
Seitenbreite
und
Seitenlänge
der
Liste
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
The
page
width
is
chosen
in
the
paper
type
which
you
assign
to
the
print
program
of
the
respective
analysis.
Die
Seitenbreite
bestimmen
Sie
in
der
Papierart,
die
Sie
dem
Druckprogramm
der
jeweiligen
Auswertung
zuordnen.
ParaCrawl v7.1
Such
a
full
page
memory
having
the
height
of
the
full
page
and
the
width
of
a
full
image
line
then
reproduces
the
information
of
the
full
page
with
picture
element
precision.
Ein
solcher
Ganzseiten-Speicher
mit
der
Höhe
der
Ganzseite
und
der
Breite
einer
vollen
Bildlinie
gibt
dann
die
Information
der
Ganzseite
bildpunktgenau
wieder.
EuroPat v2
The
cylinders
have
four
times
the
width
of
a
newspaper
page,
double
width
and
a
circumference
of
one
height
of
a
newspaper
page.
Die
Zylinder
weisen
eine
vierfache
Breite
einer
Zeitungsseite
(doppeltbreit)
und
einen
Umfang
von
einer
Höhe
einer
Zeitungsseite
auf.
EuroPat v2
If
the
page
width
is
800px
and
a
pixel
value
of
200
is
entered
for
the
drag
range,
then
the
200
/
800=0.25
is
calculated.
Ist
die
Seitenbreite
800px
und
wird
ein
Pixelwert
von
200
für
den
Drag-Range
eingegeben,
wird
als
Prozentwert
200/800
=
0.25
berechnet.
CCAligned v1