Translation of "Paint the wall" in German
He
had
his
older
sister
help
him
paint
the
wall
of
his
room.
Er
hat
sich
beim
Streichen
des
Zimmers
von
seiner
älteren
Schwester
helfen
lassen.
Tatoeba v2021-03-10
Should
I
paint
the
wall
white
or
green?
Soll
ich
die
Wand
weiß
oder
grün
anstreichen?
Tatoeba v2021-03-10
Mary
is
using
blue
paint
to
paint
the
wall
in
her
kitchen.
Maria
benutzt
blaue
Farbe,
um
die
Wand
in
ihrer
Küche
zu
streichen.
Tatoeba v2021-03-10
He
took
advantage
of
the
fine
weather
to
paint
the
wall.
Er
nutzte
das
gute
Wetter
und
strich
die
Wand.
Tatoeba v2021-03-10
She
took
advantage
of
the
fine
weather
to
paint
the
wall.
Sie
nutzte
das
gute
Wetter
und
strich
die
Wand.
Tatoeba v2021-03-10
You're
to
paint
the
wall
all
one
color,
OK?
Du
streichst
diese
Wand
nur
einfarbig,
okay?
OpenSubtitles v2018
Just
paint
over
the
sex
wall,
and
don't
bother
me
any
more.
Übermalt
nur
die
Sexwand
und
geht
mir
nicht
weiter
auf
den
Keks.
OpenSubtitles v2018
We
had
arguments
that
could
peel
paint
off
the
wall.
Wir
stritten
uns,
dass
die
Fetzen
flogen.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
you
could
get
some
paint
on
the
wall?
Könntest
du
mit
der
Farbe
auch
die
Wand
anstreichen?
OpenSubtitles v2018
Instead
of
applying
paint,
the
wall
can
also
be
finished
with
light
wallpaper.
Anstelle
eines
Anstrichs
kann
die
Wand
auch
mit
dünner
Tapete
beklebt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
gas
space
leads,
for
example,
to
the
drying
of
the
paint
on
the
inner
wall.
Dieser
Gasraum
führt
beispielsweise
zum
Eintrocknen
der
Farbe
an
der
Innenwand.
EuroPat v2
The
paint
makes
the
wall
attractive.
Keywords
sind
wie
die
Farbe
an
der
Wand.
ParaCrawl v7.1
We
paint
fire
on
the
wall
newspaper.
Wir
malen
das
Feuer
auf
der
Wandzeitung
aus.
ParaCrawl v7.1
Paint
the
wall
according
to
instructions
with
the
special
paint.
Streichen
Sie
die
Wand
entsprechend
der
Anleitung
mit
der
besonderen
Farbe.
ParaCrawl v7.1
We're
going
to
paint
the
wall.
Wir
werden
die
Wand
streichen.
Tatoeba v2021-03-10
White
hammocks
usually
match
the
wall
paint
color
of
the
wall
when
they
are
placed
indoors.
Weiße
Hängematten
bringen
normalerweise
die
Wandfarbenfarbe
der
Wand
zusammen,
wenn
sie
zuhause
gesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
water-based
paint
is
best
to
paint
the
brick
wall.
Es
ist
eine
Farbe
auf
Wasserbasis
am
besten
ist
es,
die
Mauer
zu
malen.
ParaCrawl v7.1
After
this,
I
paint
the
wall
stones
with
a
grey
mixture
and
the
walls
with
Humbrol
34
white.
Danach
färbe
ich
die
Fenstersteine
mit
einer
grauen
Mischung
und
die
Wände
mit
Humbrol
34
weiß.
ParaCrawl v7.1
Of
course
I
had
no
pencil,
so
I'd
just
prick
my
finger
and
paint
the
cell
wall
with
my
blood.
Ich
hatte
natürlich
keinen
Stift,
also
musste
ich
in
meinen
Finger
stechen
und
auf
die
Zellenwand
mit
meinem
Blut
zeichnen.
OpenSubtitles v2018
He'd
carve
the
word
"sister"
on
their
chests
and
paint
it
on
the
wall
with
their
blood.
Dann
ritzte
er
ihnen
"Schwester"
auf
die
Brust
und
schrieb
es
mit
Blut
an
die
Wand.
OpenSubtitles v2018
The
idea
of
this
project
is
about
allowing
people
to
see
something
about
graffiti
besides
just
the
ink,
or
besides
just
the
paint
on
the
wall.
Die
Idee
zu
diesem
Projekt
geht
es
um
den
Menschen
ermöglichen,
etwas
über
Graffiti
zu
sehen
neben
nur
die
Tinte,
oder
neben
nur
die
Farbe
an
der
Wand.
QED v2.0a