Translation of "Painting equipment" in German

The topcoat compositions must be sprayable with the aid of automatic painting equipment.
Die Deckbeschichtungszusammensetzungen müssen mit Hilfe von automatischen Lackieranlagen durch Spritzen applizierbar sein.
EuroPat v2
The topcoat compositions must be capable of application by spraying using automatic painting equipment.
Die Deckbeschichtungszusammensetzungen müssen mit Hilfe von automatischen Lackieranlagen durch Spritzen applizierbar sein.
EuroPat v2
Painting heavy equipment is just the tip of the company's expertise.
Das fachmännische Lackieren schwerer Ausrüstung ist nur ein kleiner Teil des umfassenden Unternehmensangebots.
ParaCrawl v7.1
Related topics: spray guns, professional painting painting, equipment, painting accessories.
Verwandte Themen: Spritzpistolen, professionelle Malerei, Malutensilien, Zubehör zum lackieren.
ParaCrawl v7.1
This occurs also if the vertical clearance is locally decreased by for example painting equipment.
Dies gilt auch, wenn die Durchfahrtshöhe z. B. durch Revisionswagen lokal eingeschränkt ist.
DGT v2019
This modification is particularly suitable for gear pumps used in painting equipment with a frequent color change.
Diese Weiterbildung ist besonders für Zahnradpumpen geeignet, die in Lackieranlagen mit häufigen Farbwechseln eingesetzt werden.
EuroPat v2
The paint we use high-performance spray painting equipment, and then the right thickness measuring instruments check quality.
Die Farbe verwenden wir Hochleistungs-Spritzlackierung Ausrüstung, und dann die richtige Dicke Messgeräte Qualität überprüfen.
ParaCrawl v7.1
It differs enormously from the "chaotic study" of the painter Gerhard von Kügelgen, which was stuffed with innumerable plaster casts and painting equipment.
Es unterscheidet sich damit enorm von dem „chaotischen Arbeitszimmer“ des Malers Gerhard von Kügelgen, das mit zahllosen Gegenständen vollgestopft war.
Wikipedia v1.0
However, there is then a risk that electro-dipping primers which cause corrosion processes on the painting equipment owing to an excessively high chloride ion concentration will be obtained.
Dann besteht jedoch die Gefahr, daß Elektrotauchlacke erhalten werden, die aufgrund einer zu hohen Chloridionenkonzentration Korrosionsvorgänge an den Lackieranlagen verursachen.
EuroPat v2
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Painting Equipment!
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Malutensilien bieten!
CCAligned v1
If you want to add a new automatic painting equipment, you need to tell me some questions, I'll give you the appropriate equipment drawings:
Wenn Sie eine neue automatische Lackieranlagen hinzufügen möchten, müssen Sie mir einige Fragen, ich gebe Ihnen die geeignete Ausrüstung Zeichnungen:
CCAligned v1
The new paint shop has modern equipment, including seven painting and drying chambers from the Russian company Novatek, an area for preparing the surface of helicopters prior to painting, and equipment for automatically controlling temperature and humidity while applying adhesives.
Die Lackiererei verfügt über eine moderne Ausstattung: sieben Lackier- und Trockenkammern aus der Produktion der russischen Firma Novatek, eine Box für die Oberflächenvorbereitung von Hubschraubern vor dem Lackieren sowie Ausrüstung zur automatischen Steuerung von Temperatur und Luftfeuchtigkeit bei der Durchführung einer Klebemontage.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

paint out painting equipment equip painting from
equipped for equipped in paint was equipped
the painting equipment for