Translation of "Painting system" in German
This
is
particularly
critical
for
air
flow
inside
a
painting
system.
Dies
ist
insbesondere
für
die
Luftführung
innerhalb
einer
Lackieranlage
entscheidend.
EuroPat v2
It
is
suitable,
in
particular,
for
transporting
vehicle
bodies
in
a
painting
system.
Sie
eignet
sich
insbesondere
für
das
Transportieren
von
Fahrzeugkarossen
in
einer
Lackieranlage.
EuroPat v2
The
mode
of
operation
of
the
painting
system
10
described
above
will
now
be
explained
hereinbelow:
Die
Funktionsweise
der
oben
beschrieben
Lackieranlage
10
wird
nun
nachfolgend
erläutert:
EuroPat v2
The
costs
for
a
separate
painting
system
are
eliminated.
So
entfallen
die
Kosten
für
eine
separate
Lackieranlage.
ParaCrawl v7.1
Dürr's
Eco
RP
10
R1100
painting
robot
system
consists
of
a
small
six-axis
robot
equipped
with
high-end
paint
application
technology.
Das
Eco
RP
10
R1100
Lackierrobotersystem
besteht
aus
einem
kleinen
sechs-achsigen
Roboter,
ausgestattet
mit
High-End-Applikationstechnik.
ParaCrawl v7.1
The
present
invention
relates
to
a
method
for
setting
up
a
painting
system
at
a
specified
setup
location.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Errichtung
einer
Lackieranlage
an
einem
vorgegebenen
Aufstellungsort.
EuroPat v2
The
use
of
the
prefabricated
and
pre-checked
terminal
modules
17
makes
the
construction
of
the
painting
system
considerably
easier.
Die
Verwendung
der
vorgefertigten
und
vorgeprüften
Anschlussmoduln
17
erleichtert
den
Aufbau
der
Lackieranlage
erheblich.
EuroPat v2
The
painting
robot
system
consists
of
a
six-axis
robot
equipped
with
state-of-the-art
paint
application
technology.
Das
Lackierrobotersystem
besteht
aus
einem
sechsachsigen
Roboter,
der
mit
modernster
Lackapplikationstechnik
ausgestattet
ist.
ParaCrawl v7.1
He
disappeared
so
the
school,
giving
space
to
the
heirs
of
that
first
painting
system.
Er
verschwand
so
die
Schule,
Raum
zu
geben
die
Erben
jener
ersten
Lackieranlage.
ParaCrawl v7.1
The
19,000
square
meter
site
runs
beside
a
die
casting
and
injection
moulding,
an
automatic
painting
system.
Auf
dem
19.000
Quadratmeter
großen
Gelände
läuft
eine
Druck-
und
Spritzgussfertigung
sowie
eine
automatische
Lackieranlage.
ParaCrawl v7.1