Translation of "Paisley print" in German

The silky lining is a beautiful golden material with pretty paisley print and leather detailing.
Das seidige Innenfutter ist ein wunderschönes golden Material mit ziemlich paisley Print und Leder Detaillierung.
ParaCrawl v7.1

Leather and fabric are crafted to create the ETRO Boston bag with Paisley print, embroidered bucket bags, tote bags and crossbody bags.
Leder und Stoff verleihen den ETRO Bauletto-Taschen mit Paisley-Muster, den bestickten Beuteltaschen, Shopping Bags und Umhängetaschen ihre vollendete Form.
ParaCrawl v7.1

The collection certainly has something for everyone: lotus flowers, little flags, leopard print, paisley, fur and leather paired with borders, embroidery and appliqué.
Da ist tatsächlich für jeden etwas dabei: Lotusblüten, Fähnchen, Leoparden, Paisley, Fell und Leder gepaart mit Bordüren, Stickereien und Applikationen.
ParaCrawl v7.1

Description If you think our Ethnic-look bag is a little too elegant and you?d prefer something more casual: these bags are just as nice, because we use the same materials with paisley print or other oriental patterns for both products.
Beschreibung Falls Dir unsere Ethno-Shopper zu elegant sind und Du es lieber etwas sportlicher magst: diese Beutel sind mindestens genauso schön, denn wir verwenden für beide Produkte die gleichen Stoffe in Paisley oder anderen orientalischen Mustern, mal bedruckt, mal gewebt.
ParaCrawl v7.1

Rose strechy 7/8 pants with wide rubber band in the waist in nice metallic paisley print.
Rose strechy 7/8 Hose mit breit Elastik in die Taille in hübsch metallisch paisley Druck.
ParaCrawl v7.1

Paisley prints, floral patterns and geometric designs feature on silk, cotton and linen.
Paisley-Prints, florale Motive und geometrische Muster verzieren Seide, Baumwolle und Leinen.
ParaCrawl v7.1

Long floral dresses, Paisley prints, jacquard fabrics and patchworks are the result of continuous design research that embraces innovation and poeticism.
Lange Kleider mit floralen Mustern, Paisley-Prints, Jacquardstoffen und Patchwork sind Zeugen einer konstanten Stilrecherche zwischen Innovation und Poetik.
ParaCrawl v7.1

Don’t miss out on the dresses, knitwear and accessories from the Spring-Summer pre-collection, and get inspired by ETRO’S iconic floral patterns and Paisley prints.
Lassen Sie sich die Kleider, Strickwaren und Accessoires der Frühjahr/Sommer-Vorkollektion nicht entgehen und lassen Sie sich von den Paisley-Prints und den ikonischen floralen Motiven von ETRO erobern.
ParaCrawl v7.1

A lovingly drawn paisley pattern, printed in Switzerland via stencil printing, spreads out over the 105 satin, which is manufactured from Supima extra-long-staple cotton in swiss+cotton quality.
Ein liebevoll gezeichnetes Paisley Muster zieht sich, im Schablonen-Druck in der Schweiz produziert, über den Satin 105 aus Supima Extralangstapel-Baumwolle in swiss+cotton-Qualität.
ParaCrawl v7.1

Paisley floral prints and jacquard weaves decorate cardigans and jumpers, embellished by fringes, embroideries and intarsia.
Blumenprints, Paisley-Muster und Jacquard-Verarbeitungen verzieren Cardigans und Pullis, die durch Fransen, Stickereien und Intarsien bereichert werden.
ParaCrawl v7.1