Translation of "Pale complexion" in German

Redheads often have a pale complexion and freckles.
Rotschöpfe haben oft einen blassen Teint und Sommersprossen.
Tatoeba v2021-03-10

With the make-up set you can put on perfect dark circles and a pale complexion.
Mit dem Schminkset kannst du perfekte Augenringe und einen fahlen Teint schminken.
ParaCrawl v7.1

There was no colour in my lips or my eyelids and I had a really pale complexion.
Meine Lippen und Augenlider waren blass und ich hatte eine wirklich fahle Gesichtsfarbe.
ParaCrawl v7.1

I frequently had a high fever, and I had a sickly pale complexion.
Häufig hatte ich hohes Fieber und meine Gesichtsfarbe war kränklich bleich.
ParaCrawl v7.1

She had a very pale complexion, dark brown eyes, and silky hair.
Sie hatte einen hellen Teint, dunkelbraune Augen und seidig glänzendes Haar.
ParaCrawl v7.1

Complexion pale, yellowish, sometimes citrine or a milky white and blushes easily.
Gesichtsfarbe blass, gelblich, manchmal Citrin oder eine milchig weiße und leicht errötet.
ParaCrawl v7.1

This UVB-dependent synthesis is probably the cause of Caucasians' pale complexion.
Dieser Licht-abhängige Vorgang ist die wahrscheinliche Ursache dafür, dass Kaukasier einen blassen Teint haben.
ParaCrawl v7.1

General apathy and laziness, dim or shifty eyes, a pale complexion, a slouching posture, or trembling hands were symptoms of secret "self-abuse."
Allgemeine Teilnahmslosigkeit und Faulheit, schwache oder flackernde Augen, eine blasse Hautfarbe, schlechte Haltung und zitternde Hände waren Symptome heimlicher „Selbstbefleckung".
ParaCrawl v7.1

As a handsome senor with moustache and pale complexion you look pretty good on the slide de los muertos.
Als stattlicher Senor mit Schnauzbart und blassem Teint machst Du am Dia de los muertos eine ziemlich gute Figur.
ParaCrawl v7.1

He gave himself a pale complexion to intensify the contrast to his preferred dark attire.
Er schminkt sich blass, um den Kontrast zu der von ihm favorisierten dunklen Kleidung zu verstärken.
ParaCrawl v7.1

After exercising, you should always clean the skin so the sebaceous glands get clogged and prevent blemishes and a pale complexion.
Nach dem Sport sollten Sie die Haut immer reinigen, damit die Talgdrüsen nicht verstopfen und um Unreinheiten und einem fahlen Teint vorzubeugen.
ParaCrawl v7.1

You can lighten your skin color and create the basic, pale complexion for many undead cladding.
Du kannst damit deine Hautfarbe wunderbar aufhellen und so den grundlegenden, fahlen Teint für viele untote Verkleidungen schaffen.
ParaCrawl v7.1

My body is no longer stiff, and my pale complexion is now rosy and glowing with health.
Mein Körper ist nicht mehr steif und meine fahle Gesichtsfarbe ist nun rosig und strahlend vor Gesundheit.
ParaCrawl v7.1

Red skin and pale complexion (So a Nordic winter face) but appears in photos, I to 2011 must regard as my own from cruel and so I took important items such as camouflage and powder with the photographer.
Rote Haut und blasser Teint (also ein nordisches Wintergesicht) sehen aber auf einem Foto, daß ich bis 2011 als mein eigenes ansehen muß grausam aus und so nahm ich wichtige Utensilien wie Camouflage und Puder mit zum Fotografen.
CCAligned v1

Those with B12 deficiency often cast a pale complexion due to a lack of red blood cells.
Menschen, die zu wenig B12 im Blut haben, sind oftmals bleich aufgrund der Unterversorgung mit roten Blutkörperchen.
ParaCrawl v7.1

His pale complexion and tall height, accessorised with his face mask and his lined long eyes, give mysterious power and strong aura.
Seine helle Haut und Größe, zusammen mit seiner Geischtsmaske und den langen, mit einer Linie nachgezogenen Augen geben ihm eine mysteriöse Kraft und eine starke Aura.
ParaCrawl v7.1

The white film powder gives you the necessary pale complexion for every horror movie and the next Halloween party.
Das weiße Film Puder Deluxe verleiht dir die für jeden Horror-Film und die nächste Karnevals-Party die notwendige fahle Gesichtsfarbe.
ParaCrawl v7.1