Translation of "Pampers" in German
They
were
Pampers,
Your
Honor,
not
Grampers.
Es
waren
Pampers,
Euer
Ehren,
und
keine
Windeln
für
Senioren.
OpenSubtitles v2018
Got
them,
don't
worry.
Pampers,
the
cream
you
can't
get
from
Boots.
Hab
die
Windeln
und
die
Salbe,
die
es
bei
Boots
nicht
gibt.
OpenSubtitles v2018
Which
means
we
have
to
reuse
my
kid's
Pampers.
Das
bedeutet,
ich
muss
die
Windeln
meines
Kindes
wieder
verwenden.
OpenSubtitles v2018
We'll
need
those
Pampers
again.
Wir
brauchen
noch
mal
die
Windeln.
OpenSubtitles v2018
No,
she's
down
at
the
market
buying
Pampers
for
all
us
kids.
Nein,
sie
kauft
gerade
Pampers
für
uns
Kinder.
OpenSubtitles v2018
Oh,
so
you'll
be
needing
your
smoking
jacket
with
matching
blue
Pampers.
Dann
brauchst
du
deinen
Strampelanzug...
und
dazu
passende
blaue
Windeln.
OpenSubtitles v2018
I
was
so
scandalous,
I
would
even
sell
my
baby's
Pampers.
Ich
habe
sogar
die
Pampers
meines
Kindes
verkauft.
OpenSubtitles v2018
Pampers,
and
some
Clearasil,
for
when
it
gets
bigger.
Pampers
und
etwas
Clearasil,
wenn
es
größer
ist.
OpenSubtitles v2018
The
panty
made
of
seamlessly
moulded
latex
pampers
you
with
an
anatomically...
Der
Slip
aus
nahtlos
getauchtem
Latex
verwöhnt
Sie
mit
einem
anatomisch...
ParaCrawl v7.1
Changrun
Hotel
pampers
guests
with
a
night
club
and
a
ballroom.
Changrun
Hotel
verwöhnt
Gäste
mit
einem
Nachtclub
und
einem
Ballsaal.
CCAligned v1
Natural
Alpine
freshness
cares
for,
relaxes
and
pampers
the
skin.
Natürliche
Alpine
Frische
pflegt,
entspannt
und
verwöhnt
die
Haut.
CCAligned v1
Without
constraints,
in
an
environment
that
pampers
you
at
first
glance.
Ohne
Einschränkungen
in
einer
Umgebung,
die
Sie
auf
den
ersten
Blick
verwöhnt
.
CCAligned v1
Without
constraints,
in
an
environment
that
pampers
you
at
first
glance
.
Ohne
Einschränkungen
in
einer
Umgebung,
die
Sie
auf
den
ersten
Blick
verwöhnt
.
CCAligned v1
The
bubbly
shower
gel
intesa
Guarana
pampers
her
body
and
has
an
invigorating
and
exotic.
Das
prickelnde
Duschgel
intesa
Guarana
verwöhnt
ihren
Körper
und
wirkt
belebend
und
exotisch.
ParaCrawl v7.1
This
cuisine
pampers
the
palate
with
Upper-Palatine
freshness
as
well
as
its
seasonal
variations.
Die
Küche
verwöhnt
den
Gaumen
mit
oberpfälzischer
Frischeküche
sowie
saisonalen
Variationen.
ParaCrawl v7.1
The
high
quality
saline
has
a
superb
effect
on
the
airways
and
pampers
your
skin.
Die
hochwertige
Sole
wirkt
hervorragend
auf
die
Atemwege
und
verwöhnt
die
Haut.
ParaCrawl v7.1
With
its
enveloping
fragrance,
the
balm
pampers
the
senses.
Mit
seinem
umhüllenden
Duft
verwöhnt
der
Balsam
die
Sinne.
ParaCrawl v7.1
Pampers
even
sensitive
skin
when
washing
your
arms
and
legs.
Mandel
Bad
verwöhnt
bei
Teilwaschungen
der
Arme
und
Beine
selbst
die
empfindliche
Haut.
ParaCrawl v7.1
The
subsequent
care
(Dr.
Spiller
Alpenrausch)
pampers
your
skin.
Die
anschließende
Pflege
(Dr.Spiller
Alpenrausch)
verwöhnt
die
Haut.
ParaCrawl v7.1
This
pampers
the
offspring
with
a
cuddly
soft
wearing
comfort.
Das
verwöhnt
den
Nachwuchs
mit
einem
kuschelig
weichen
Tragekomfort.
ParaCrawl v7.1
Crystal
clear,
it
pampers
the
palate
with
its
neutral
and
soft
character.
Kristallklar
verwöhnt
er
den
Gaumen
mit
seinem
neutralen
und
weichen
Charakter.
ParaCrawl v7.1
Warmth
flows
through
the
body,
while
gentle
relaxation
music
pampers
the
ears.
Wärme
durchströmt
den
Körper,
während
sanfte
Entspannungsmusik
die
Ohren
verwöhnt.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
interior
pampers
your
passengers
with
ample
space
and
freedom
of
movement.
Das
großzügige
Interieur
verwöhnt
Ihre
Fahrgäste
mit
reichlich
Platz
und
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
A
holiday
in
a
holiday
farm
in
Tuscany
pampers
your
palate!
Der
Urlaub
in
einem
Agriturismo
in
der
Toskana
verwöhnt
den
Gaumen!
ParaCrawl v7.1