Translation of "Pan fried" in German
It
goes
perfectly
with
sea
fish,
langoustines
and
pan-fried
foie
gras.
Er
begleitet
wunderbar
Meeresfische,
Langusten
und
gebratene
Gänseleber.
CCAligned v1
These
pan-fried
squids
are
one
of
the
many
variations
of
a
classic
recipe.
Diese
gebratenen
Tintenfische
sind
eine
der
vielen
Variationen
eines
klassischen
Rezepts.
CCAligned v1
The
tofu
gets
pan-fried
in
about
one
inch
of
hot
oil.
Der
Tofu
wird
in
etwa
einen
Zoll
von
heißem
Öl
gebraten.
ParaCrawl v7.1
Puffballs
are
great
pan-fried,
as
are
fiddlehead
ferns.
Bofisten
sind
in
der
Pfanne
gebraten
großartig,
ebenso
Adlerfarne.
ParaCrawl v7.1
So
I
pan-fried
the
tempeh
until
it
was
crispy
and
caramelized.
Also
ich
gebratene
den
Tempeh,
bis
es
knusprig
und
karamellisierten.
ParaCrawl v7.1
So
I
steamed
these
cutlets
and
then
pan-fried
them.
Also
habe
ich
diese
Schnitzel
und
dann
gebraten
sie
gedämpft.
ParaCrawl v7.1
The
tofu
is
seasoned
with
curry
powder
and
pan-fried
until
crisp.
Der
Tofu
wird
mit
Curry
gewürzt
und
gebraten,
bis
sie
knusprig.
ParaCrawl v7.1
Like
much
of
Taiwan,
that
pan-fried
goodness
was
unforgettable.
Wie
vieles
in
Taiwan
war
diese
in
der
Pfanne
gebratene
Köstlichkeit
unvergesslich.
ParaCrawl v7.1
When
steamed
or
pan-fried
in
Thailand
all
parts
of
the
plant
are
used.
Als
gedünstetes
oder
kurzgebratenes
Gemüse
werden
in
Thailand
alle
Teile
der
Pflanze
verwendet.
ParaCrawl v7.1
It
is
renowned
for
tis
oxtail
stuffed
with
foie
gras
and
pan-fried
fresh
cod.
Es
ist
für
tis
Ochsenschwanz
mit
Gänseleber
und
gebratenen
frischen
Kabeljau
gefüllte
bekannt.
ParaCrawl v7.1
I
pan-fried
Butler
Soy
Curls
seasoned
with
my
favorite
Jamaican
spices.
Ich
gebratenen
Butler
Soy
Curls
mit
meiner
Lieblings-jamaikanischen
Gewürzen.
ParaCrawl v7.1
They
can
be
grilled,
pan-fried,
sliced
or
crumbled.
Sie
können
gegrillt
werden,
Pfanne
gebraten,
gemessert
oder
zerbröckelt.
ParaCrawl v7.1
The
huge
pan
of
fried
potatoes
empties
quicker
than
you
can
look!
Die
riesige
Pfanne
voll
Brat-kartoffeln
ist
schneller
leer,
als
man
gucken
kann.
ParaCrawl v7.1
The
ingredients
are
mixed
in
a
pan
and
fried
as
an
omelette.
Dabei
werden
alle
Zutaten
in
einer
Pfanne
vermischt
und
wie
ein
Omelett
oder
Rührei
gegart.
Wikipedia v1.0
I
pan-fried
the
tempeh
but
you
could
bake
it
too
as
in
this
recipe.
Ich
gebratene
den
Tempeh
aber
Sie
können
es
zu
wie
in
diesem
Rezept
backen
könnte.
ParaCrawl v7.1
It’s
thin,
it’s
breaded,
it’s
pan-fried,
and
it
also
happens
to
be
the
national
dish
of
Austria.
Es
ist
dünn,
paniert
und
wird
in
der
Pfanne
gebraten
–
das
österreichische
Nationalgericht.
ParaCrawl v7.1
The
tofu
is
pan-fried
until
it
is
crispy
and
delicious.
Der
Tofu
wird
in
der
Pfanne
gebraten,
bis
sie
knusprig
und
lecker
ist.
ParaCrawl v7.1
It's
just
like
making
Polenta
Fries
except
I
pan-fried
these
instead
of
baking
them.
Es
ist
nur,
wie
machen
Polenta
Fries
außer
ich
gebratene
diese
anstelle
der
Backen
ihnen.
ParaCrawl v7.1
Classic
green
and
red
Thai
curries
also
come
highly
recommended,
as
does
the
pan-fried
quail
with
coriander
entrée.
Sehr
empfehlenswert
sind
auch
die
klassischen
grünen
und
roten
Thai-Currys
sowie
die
gebratene
Wachtel
mit
Koriander.
ParaCrawl v7.1
Steak
tartare,
pan-fried
meats,
pasta
and
tomato
dishes
all
pair
well
with
young
Chianti
wines.
Geeignet
für
die
Kombination
mit
jungen
Chianti
Weinen
sind
Tatar,
Kurzgebratenes,
Pasta
und
Tomatiges.
ParaCrawl v7.1