Translation of "Panel of experts" in German

A panel of senior regulatory experts will verify the relevant sections of the national reports.
Ein Gremium erfahrener Aufsichtsexperten wird die einschlägigen Abschnitte der nationalen Berichte überprüfen.
TildeMODEL v2018

Entries in a contest shall be evaluated by a panel of experts on the basis of the published rules of the contest.
Die Wettbewerbsbeiträge werden von einem Sachverständigengremium auf der Grundlage der veröffentlichten Wettbewerbsregeln bewertet.
DGT v2019

For that purpose, the Commission called on the technical assistance provided by a panel of valuation experts.
Dabei stützte sich die Kommission auf die fachliche Unterstützung einer Gruppe von Bewertungssachverständigen.
DGT v2019

An independent panel of experts assessed each entry on the basis of the following indicators:
Ein unabhängiges Gremium von Sachverständigen hat jede Bewerbung anhand der folgenden Indikatoren geprüft:
TildeMODEL v2018

The three winners were selected by an independent panel of experts from a total of 67 applications.
Die drei Gewinnerinnen wurden von einem unabhängigen Sachverständigengremium aus insgesamt 67 Bewerberinnen ausgewählt.
TildeMODEL v2018

We'll now turn to our panel of experts for their thoughts.
Wir wollen nun die Ansicht der mitglieder unserer Expertenrunde hören.
OpenSubtitles v2018

One of the highlights of the day, as it often has been, was the renowned panel of experts.
Eines der Highlights des Tages war wie schon häufig die altbekannte Expertenrunde.
ParaCrawl v7.1