Translation of "Pangv" in German

The Price Indication Ordinance (PAngV) is a German consumer protection regulation.
Die Preisangabenverordnung (PAngV) ist eine deutsche Verbraucherschutzverordnung.
ParaCrawl v7.1
What is meant with Price Indication Ordinance (PAngV)?
Was bedeutet die Preisangabenverordnung (PAngV)?
ParaCrawl v7.1
These figures are also the representative example in the sense of § 6a PAngV 899,00 €
Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar.
ParaCrawl v7.1
These figures are also the representative example in the sense of § 6a PAngV
Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar.
ParaCrawl v7.1
These figures are also the representative sample within the meaning of § 6a PAngV.
Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar.
CCAligned v1
The figures are also the 2 / 3 Example according to § 6 para 3 PAngV dar.
Die Angaben stellen zugleich das 2/3 Beispiel gemäß § 6a Abs. 3 PAngV dar.
ParaCrawl v7.1
These statements are also the representitive example in the sense of § 6a PangV.
Diese Angaben stellen zugleich das repräsentative Beispiel im Sinne des § 6a PangV dar.
ParaCrawl v7.1
Internet dealers, who offer their goods after weight, volume, length or surface, must indicate apart from the end price in accordance with regulation on the marking of prices (PAngV) also the price per to quantity unit, thus the basic price.
Internethändler, die ihre Waren nach Gewicht, Volumen, Länge oder Fläche anbieten, müssen neben dem Endpreis gemäß Preisangabenverordnung (PAngV) auch den Preis je Mengeneinheit, also den Grundpreis angeben.
ParaCrawl v7.1
After paragraph 2 PAngV are goods as for instance wine, adhesive, to distinguish wood or food auxiliary means with a basic price so that also the cost per meters, kilograms or litre is to be indicated.
Nach Paragraph 2 PAngV sind Waren wie etwa Wein, Kleber, Holz oder Nahrungsergänzungsmittel mit einem Grundpreis auszuzeichnen, so dass auch der Preis pro Meter, Kilogramm oder Liter anzugeben ist.
ParaCrawl v7.1
The permanent offer applies to companies und/or entrepreneurs (§ 14 BGB) and not to consumers (§ 13 BGB) or last consumer (§ 1 PAngV).
Das freibleibende Angebot gilt für Unternehmen und/oder Unternehmer (§ 14 BGB) und nicht für Verbraucher (§ 13 BGB) oder Letztverbraucher (§ 1 PAngV).
ParaCrawl v7.1