Translation of "Panicked" in German
It
rocked
the
boat
and
people
panicked.
Es
brachte
das
Boot
zum
Schaukeln
und
versetzte
die
Menschen
in
Panik.
Europarl v8
They
panicked,
but
managed
to
pay
their
debts.
Sie
gerieten
in
Panik,
konnten
jedoch
ihre
Verbindlichkeiten
erfüllen.
Europarl v8
I
panicked
and
ran.
Ich
geriet
in
Panik
und
lief
davon.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
panicked
and
ran.
Tom
geriet
in
Panik
und
lief
davon.
Tatoeba v2021-03-10
His
panicked
troops
fled,
and
Santa
Anna's
defensive
line
quickly
collapsed.
Seine
Männer
flohen
in
Panik
und
Santa
Annas
Verteidigungslinie
brach
schnell
zusammen.
Wikipedia v1.0
I
panicked
and
called
for
help.
Ich
geriet
in
Panik
und
rief
um
Hilfe.
OpenSubtitles v2018
Instead,
you
panicked--
hopped
in
your
staff
car
and
ran.
Aber
Sie
gerieten
in
Panik
und
hauten
ab.
OpenSubtitles v2018
I'm
sometimes
surprised,
but
never
panicked.
Ich
bin
manchmal
überrascht,
aber
nie
in
Panik.
OpenSubtitles v2018
I
panicked
and
ran
to
Rudoph's
room.
In
lauter
Panik
rannte
ich
in
Rudolphs
Zimmer.
OpenSubtitles v2018
It
got
so
I
panicked
when
I
thought
my
shoes
were
getting
too
small.
Ich
hatte
solche
Panik,
wenn
meine
Schuhe
zu
klein
wurden.
OpenSubtitles v2018
Then
I
panicked
and
called
her.
Dann
geriet
ich
in
Panik
und
rief
sie
an.
OpenSubtitles v2018
Sorry
I
panicked,
darling.
Tut
mir
Leid,
dass
ich
in
Panik
ausgebrochen
bin.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
know.
I
figured
that,
that's
why
I
panicked.
Ja,
deshalb
bin
ich
ja
in
Panik
geraten.
OpenSubtitles v2018
Aw,
come
on,
Major,
you
were
getting
too
close
to
the
truth--
they
panicked.
Sie
sind
ihnen
auf
die
Schliche
gekommen,
Major,
und
hatten
Panik.
OpenSubtitles v2018