Translation of "Paper converting" in German

Furthermore, wood processing and paper converting are also important.
Ferner sind auch Holz- und Papierverarbeitung von Bedeutung.
WikiMatrix v1
Papyrolux Converters specializes in converting paper and board.
Papyrolux Converters ist auf die Veredelung von Papier und Karton spezialisiert.
CCAligned v1
Spectra 30 control systems are ideal for packaging as well as some paper and paperboard converting applications.
Spectra 30 Steuerungssysteme eignen sich optimal für Verpackungs- sowie einige Papier- und Wellpappeanwendungen.
ParaCrawl v7.1
Rolls are used in web-conveying production installations in the paper, converting and steel industries.
Walzen werden in bahnführenden Produktionsanlagen der Papier,- Converting- und Stahlindustrie eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Altogether, the dispersion allows for a higher productivity in paper converting, and at the same time exhibits an outstanding cost-benefit ratio.
Insgesamt ermöglicht die Dispersion eine höhere Produktivität in der Papierverarbeitung und bietet gleichzeitig ein hervorragendes Kosten-Nutzen-Verhältnis.
ParaCrawl v7.1
Kugler-Womako has a long tradition as a supplier of machinery for the paper converting industry.
Kugler-Womako verfügt über eine lange Tradition als Anbieter von Maschinen für die Papier verarbeitende Industrie.
ParaCrawl v7.1
CTC Technology is a process for converting paper sludge into valuable minerals and thermal energy.
Die CTC-Technologie ist ein Prozess zur Umwandlung von Papierschlamm in wertvolle Mineralien sowie thermische Energie.
ParaCrawl v7.1
A partnership of paper manufacturing, converting and recycling industries, publishers, printers and makers of inks and glues4 aims to further increase the paper recycling rate and improve the quality and recyclability of recovered paper.
Im Rahmen einer Partnerschaft der Hersteller, Verarbeiter und Wiederverwerter von Papier, des Verlags- und Druckereigewerbes und der Tinten- und Leimhersteller4 sollen die Recyclingquote von Papier weiter erhöht und die Qualität des Altpapiers und seine Recyclingfähigkeit verbessert werden.
TildeMODEL v2018
When dissolving waste paper, i.e. converting the waste paper into a fiber suspension, by means of a pulper (dissolving in batches) and also when using a rotating drum having a feed opening at the front and an outlet opening at the back as well as an approximately horizontal drum axis (continuous method) the aim is to treat the waste paper until a high degree of dissolution is reached.
Sowohl beim Auflösen von Altpapier, d. h. bei der Umwandlung des Altpapiers in eine Fasersuspension, mittels eines Pulpers (chargenweises Auflösen), als auch mit einer rotierenden, vorn eine Eintrags- und hinten eine Auslassöffnung aufweisenden Trommel mit ungefähr horizontal verlaufender Trommelachse (kontinuierliches Verfahren) wird angestrebt, das Altpapier so lange zu behandeln, dass man einen möglichst hohen Auflösegrad erreicht.
EuroPat v2
Where there are already roll applicator units in the paper or converting machine, the scoop roll is not required to fulfill its actual purpose of scooping and applying the coating medium.
Bei bereits in der Papier- oder Veredelungsmaschine vorhandenen Walzenauftragswerken braucht dann die Schöpfwalze ihrer eigentlichen Funktion, nämlich das Schöpfen und Auftragen des Auftragsmediums, nicht mehr nachkommen.
EuroPat v2
It should be possible to carry out the transferring of the web or the threading tail more reliably than hitherto possible and to do so in the production as many different paper grades as possible, even at the extremely high operating speeds of a modem paper making or converting machine (for example, at 2000 m/min or above);
Das Überführen der Bahn oder des Einfädel-Bändels soll bei möglichst vielen verschiedenen Papiersorten noch zuverlässiger als bisher durchführbar sein, auch bei den extrem hohen Arbeitsgeschwindigkeiten einer modernen Papierherstellungs- oder Veredelungsmaschine (z. B. bei 2000 m/min oder darüber).
EuroPat v2
The invention relates to an adhesive tape for flying reel change and to a splice method using such an adhesive tape, especially in paper converting machines, printing machines and the like.
Die Erfindung betrifft ein Klebeband für den fliegenden Rollenwechsel sowie ein Spliceverfahren unter Einsatz eines solchen Klebebandes, insbesondere in Papierveredelungsmaschinen, Druckmaschinen und dergleichen.
EuroPat v2
The invention relates to an adhesive tape for flying splice (flying reel change) and to a splice method using such an adhesive tape, especially in paper-converting machines, printing machines and the like.
Die Erfindung betrifft ein Klebeband für den fliegenden Rollenwechsel sowie ein Spliceverfahren unter Einsatz eines solchen Klebebandes, insbesondere in Papierveredelungsmaschinen, Druckmaschinen und dergleichen.
EuroPat v2
In operation, the operations mentioned above proceed at the full operating speed of the paper making or converting machine, for example at around 2000 m/min, and occur within a fraction of a second.
Im Betrieb laufen die oben erwähnten Vorgänge bei der vollen Arbeitsgeschwindigkeit der Papierherstellung- oder Veredelungsmaschine ab, z. B. ungefähr bei 2000 m/Min, also innerhalb eines Bruchteils einer Sekunde.
EuroPat v2

Related phrases